Differenze tra le versioni di "Translations:Carter/14/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con 'The middle line pens were made in a celluloid called ''Coralite''. Also these were produced in different sizes. Again Carter distinguished itself ...')
(Nessuna differenza)

Versione delle 20:07, 3 mar 2012

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Carter)
Le penne della seconda fascia erano invece realizzate in celluloide normale, sempre denominata ''[[Coralite]]''. Anche queste vennero prodotte in diverse misure. Di nuovo la [[Carter]] si contraddistinse per lo stile delle colorazioni disponibili che andavano ben oltre le classiche ''Jade Green'' e ''Pearl Black'' usate dalla gran parte dei concorrenti, proponendo colori di grande impatto visivo: ''Blue'', ''Lacquer Red'', ''Red Black mottled'', ''Turquoise Blue'', e ''Squirrel Gray''.
TraduzioneThe [[Carter Coralite|middle line]] pens were made in a celluloid called ''[[Coralite]]''. Also these were produced in different sizes. Again  [[Carter]] distinguished itself for the style of available colors, far beyond the classical ''Jade Green'' and  ''Pearl & Black'' used by most competitors, offering many new colors of great visual impact:  ''Blue'', ''Lacquer Red'', ''Red Black mottled'', ''Turquoise Blue'', and ''Squirrel Gray''.

The middle line pens were made in a celluloid called Coralite. Also these were produced in different sizes. Again Carter distinguished itself for the style of available colors, far beyond the classical Jade Green and Pearl & Black used by most competitors, offering many new colors of great visual impact: Blue, Lacquer Red, Red Black mottled, Turquoise Blue, and Squirrel Gray.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Carter/14/en&oldid=34433"