Modifiche

Creata pagina con 'From this period there also the pens marked Plevonia, which are the most valuable production of the company. These pens were made in ringed transparent cellulois, as a cle...'
Riga 15: Riga 15:  
In 1937 the company was restructured and changed its name in ''Luigi Pagliero e F.'', and in 1939 was registered as trademark the acronym ''LPF'' inscribed in a rhombus ({{Marchio|58632}}). The best known brand of this period was [[Stilnova]], which was used from the late '30s until the postwar period. The initial [[Stilnova]] production consisted of variegated or ringed celluloid pens, with wheel or spear clip, and 14-carat gold nib marked ''Stilnova''. These pens were well made, but with rather spartan decoration, with simple rings on the cap, using a [[button filler]].
 
In 1937 the company was restructured and changed its name in ''Luigi Pagliero e F.'', and in 1939 was registered as trademark the acronym ''LPF'' inscribed in a rhombus ({{Marchio|58632}}). The best known brand of this period was [[Stilnova]], which was used from the late '30s until the postwar period. The initial [[Stilnova]] production consisted of variegated or ringed celluloid pens, with wheel or spear clip, and 14-carat gold nib marked ''Stilnova''. These pens were well made, but with rather spartan decoration, with simple rings on the cap, using a [[button filler]].
   −
Di questo periodo erano anche le penne marchiate [[Plevonia]], che costituiscono la produzione di maggior pregio dell'azienda. Si tratta di penne in [[celluloide]] anellata trasparente, chiare imitazioni della [[Vacumatic]], di cui copiano anche il sistema di caricamento. Vennero prodotte in due versioni (con tre anellini o con banda decorata fra due anellini) ma in misura unica, e dotate di pennino in oro marcato ''Plevonia'' e ''585''.  
+
From this period there also the pens marked [[Plevonia]], which are the most valuable production of the company. These pens were made in ringed transparent cellulois, as a clear imitation of [[Vacumatic]], from which they also copied the filling system. Were produced in two versions (with three rings or with a band and two rings), but in one size. They were equipped with gold nib marked ''Plevonia'' and ''585''.  
    
La produzione della [[Stilnova]] proseguì anche nel dopoguerra, con modelli di chiara impostazione economica, con linee più affusolate e decorazioni molto semplice. Si tratta in genere di penne in celluloide di forma ogivale, prodotte oltre che con il precedente [[pulsante di fondo]] anche con [[caricamento a levetta]] e a [[caricamento a stantuffo|stantuffo]].
 
La produzione della [[Stilnova]] proseguì anche nel dopoguerra, con modelli di chiara impostazione economica, con linee più affusolate e decorazioni molto semplice. Si tratta in genere di penne in celluloide di forma ogivale, prodotte oltre che con il precedente [[pulsante di fondo]] anche con [[caricamento a levetta]] e a [[caricamento a stantuffo|stantuffo]].