Differenze tra le versioni di "Translations:Degussa/2/it"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
Riga 1: Riga 1:
−
Nel [[1932]] acquisì la divisione di produzione dei pennini dalla [[Osmia]] creando una fabbrica a Dossenheim. I suoi pennini si distinguono per un logo con un sole coperto a metà da una linea verticale. Attiva come azienda indipendente nella produzione di pennini fino alla seconda guerra mondiale, nel dopoguerra venne acquisita dalla [[Reform]], la produzione di pennini venne mantenuta a Dossenheim fino al 1970. Attualmente il marchio è proprietà della Evonik Industries che opera nel campo della chimica.
+
Nel [[1932]] acquisì la divisione di produzione dei pennini dalla [[Osmia]] creando una fabbrica a Dossenheim. I suoi pennini si distinguono per un logo costituito da un rombo orizzontale diviso in due, con il sole sul lato destro e la luna sul lato sinistro. Attiva come azienda indipendente nella produzione di pennini fino alla seconda guerra mondiale, nel dopoguerra venne acquisita dalla [[Reform]], la produzione di pennini venne mantenuta a Dossenheim fino al 1970. Attualmente il marchio è proprietà della Evonik Industries che opera nel campo della chimica.

Versione attuale delle 21:19, 17 ott 2021

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Degussa)
Nel [[1932]] acquisì la divisione di produzione dei pennini dalla [[Osmia]] creando una fabbrica a Dossenheim. I suoi pennini si distinguono per un logo costituito da un rombo orizzontale diviso in due, con il sole sul lato destro e la luna sul lato sinistro. Attiva come azienda indipendente nella produzione di pennini fino alla seconda guerra mondiale, nel dopoguerra venne acquisita dalla [[Reform]], la produzione di pennini venne mantenuta a Dossenheim fino al 1970. Attualmente il marchio è proprietà della Evonik Industries che opera nel campo della chimica.
TraduzioneNel [[1932]] acquisì la divisione di produzione dei pennini dalla [[Osmia]] creando una fabbrica a Dossenheim. I suoi pennini si distinguono per un logo costituito da un rombo orizzontale diviso in due, con il sole sul lato destro e la luna sul lato sinistro. Attiva come azienda indipendente nella produzione di pennini fino alla seconda guerra mondiale, nel dopoguerra venne acquisita dalla [[Reform]], la produzione di pennini venne mantenuta a Dossenheim fino al 1970. Attualmente il marchio è proprietà della Evonik Industries che opera nel campo della chimica.

Nel 1932 acquisì la divisione di produzione dei pennini dalla Osmia creando una fabbrica a Dossenheim. I suoi pennini si distinguono per un logo costituito da un rombo orizzontale diviso in due, con il sole sul lato destro e la luna sul lato sinistro. Attiva come azienda indipendente nella produzione di pennini fino alla seconda guerra mondiale, nel dopoguerra venne acquisita dalla Reform, la produzione di pennini venne mantenuta a Dossenheim fino al 1970. Attualmente il marchio è proprietà della Evonik Industries che opera nel campo della chimica.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Degussa/2/it&oldid=147796"