Differenze tra le versioni di "Translations:Columbus/29/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con '{{BrandCrono}} |- | 1918 || Birth of ''Alfredo Verga dei Fratelli Verga'' and start of Columbus fountain pen production |- | 1922~ || (guess date<ref>just refers to first...')
(Nessuna differenza)

Versione delle 23:54, 15 feb 2012

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Columbus)
{{ElencoModelli|Columbus}} 
{{CronoMarca|Columbus}}
Traduzione{{BrandCrono}}
|-
| 1918  || Birth of ''Alfredo Verga dei Fratelli Verga'' and start of [[Columbus]] fountain pen production
|-
| 1922~ || (guess date<ref>just refers to first half of '20s</ref>) Introduced the  [[Columbus 670]] model
|-
| 1924  || The [[Columbus]] trademark is registered
|-
| 1927  || The ''Alfredo Verga dei Fratelli Verga'' is closed, ''Eugenio Verga'' continue production on its own
|-
| 1929  || A filling system analogous to the [[spoon filler]] is patented
|-
| 1929  || Introduced the [[Columbus Extra]] line of pens and the use of celluoid
|-
| 1931  || Introduced the [[streamlined]] version of the [[Columbus Extra]] line
|-
| 1934~ || (guess date<ref>just refers to first half of '30s</ref>) Introduced the [[Columbus 3x|30]] line
|-
| 1935  || Introduced the [[Columbus Extra Faccettata|faceted]] version of the ''Columbus Extra'' with [[lever filler]]
|-
| 1935  || Introduced the arrow clip
|-
| 1936  || Activities moved into the new headquarters of Via Lamarmora in Milan
|-
| 1936  || Introduced the [[Columbus 55]] model
|-
| 1937~ || (guess date<ref>just refers to second half of '30s</ref>) Introduced the [[Columbus 112]]
|-
| 1938  || Introduced the [[Columbus 10x|100]] line with [[piston filler]]
|-
| 1940? || Introduced the [[Columbus 25]]
|-
| 1941  || Introduced the [[Columbus 29]]
|-
| 1942  || Milan plants destroyed by bombing, production moved to Lesa
|-
| 1946  || Production restarts in Milan in the Via Lamarmora factory
|-
| 1946  || Introduced the [[Columbus 13x|130]] line (or 1948?)
|-
| 1947~ || (guess date<ref>just refers to second half of '40s</ref>) Introduced the [[Columbus 5x|50]] line
|-
| 1949~ || (guess date<ref>just refers to end of '40s</ref>) Introduced the [[Columbus 40]]
|-
| 1951  || Introduced the [[Columbus 90]] line
|-
| 1952~ || (guess date<ref>just refers to first half of '50s</ref>) Introduced the [[Columbus 70]]
|-
| 1955~ || (guess date<ref>just refers to second half of '50s</ref>) Introduced different plastic [[Columbus Anni '50|models]]
|-
| 1957  || ''Eugenio Verga'' death, ownership pass to his son Enrico
|-
{{TabEnd}}

Chronology

Year Event
1918 Birth of Alfredo Verga dei Fratelli Verga and start of Columbus fountain pen production
1922~ (guess date[1]) Introduced the Columbus 670 model
1924 The Columbus trademark is registered
1927 The Alfredo Verga dei Fratelli Verga is closed, Eugenio Verga continue production on its own
1929 A filling system analogous to the spoon filler is patented
1929 Introduced the Columbus Extra line of pens and the use of celluoid
1931 Introduced the streamlined version of the Columbus Extra line
1934~ (guess date[2]) Introduced the 30 line
1935 Introduced the faceted version of the Columbus Extra with lever filler
1935 Introduced the arrow clip
1936 Activities moved into the new headquarters of Via Lamarmora in Milan
1936 Introduced the Columbus 55 model
1937~ (guess date[3]) Introduced the Columbus 112
1938 Introduced the 100 line with piston filler
1940? Introduced the Columbus 25
1941 Introduced the Columbus 29
1942 Milan plants destroyed by bombing, production moved to Lesa
1946 Production restarts in Milan in the Via Lamarmora factory
1946 Introduced the 130 line (or 1948?)
1947~ (guess date[4]) Introduced the 50 line
1949~ (guess date[5]) Introduced the Columbus 40
1951 Introduced the Columbus 90 line
1952~ (guess date[6]) Introduced the Columbus 70
1955~ (guess date[7]) Introduced different plastic models
1957 Eugenio Verga death, ownership pass to his son Enrico
  1. just refers to first half of '20s
  2. just refers to first half of '30s
  3. just refers to second half of '30s
  4. just refers to second half of '40s
  5. just refers to end of '40s
  6. just refers to first half of '50s
  7. just refers to second half of '50s