Modifiche

Creata pagina con "The initial production models included gold rolled overlay models, safety models and Duofold style ''flat top'' pens as much of the Italian production of that..."
Riga 3: Riga 3:  
The company has always been present on the market using a number of different brands name, the first of these, [[Electa]] ({{Marchio|46322}}),  was reserved for the fist tier production. In addition to this brand (with the variant ''Electa Extras''), the other main brand name used by the company was  ''[[Regina]]'' ({{Marchio|46324}}). In addition to these were used the  ''[[Balilla]]'' ({{Marchio|46323}}, confirmed by a 1931/32 advertising),  ''[[Gloria]]'' ({{Marchio|60704}}), and ''Topolino'' ({{Marchio|49345}}) brands for the lower-end production.   
 
The company has always been present on the market using a number of different brands name, the first of these, [[Electa]] ({{Marchio|46322}}),  was reserved for the fist tier production. In addition to this brand (with the variant ''Electa Extras''), the other main brand name used by the company was  ''[[Regina]]'' ({{Marchio|46324}}). In addition to these were used the  ''[[Balilla]]'' ({{Marchio|46323}}, confirmed by a 1931/32 advertising),  ''[[Gloria]]'' ({{Marchio|60704}}), and ''Topolino'' ({{Marchio|49345}}) brands for the lower-end production.   
   −
La produzione iniziale prevedeva modelli rivestiti in metallo laminato, rientranti e penne ''[[flat top]]'' in stile [[Duofold]] come buona parte della produzione italiana di quel periodo. Negli anni successivi lo stile continuò a seguire le tendenze generali del mercato italiano, con linee affusolate in stile [[Doric]] (o [[Omas Extra]]) e clip a rotellina.
+
The initial production models included gold rolled [[overlay]] models, [[safety]] models and [[Duofold]] style ''[[flat top]]'' pens as much of the Italian production of that period. In subsequent years, the style continued to follow the general trends of the Italian market, with streamlined pens in [[Doric]] (or [[Omas Extra]]) style equipped with wheel clips.
    
===Riferimenti esterni===
 
===Riferimenti esterni===