Differenze tra le versioni di "Translations:Ceriani/3/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "The initial production models included gold rolled overlay models, safety models and Duofold style ''flat top'' pens as much of the Italian production of that...")
 
(Nessuna differenza)

Versione attuale delle 17:15, 15 nov 2014

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Ceriani)
La produzione iniziale prevedeva modelli rivestiti in metallo laminato, rientranti e penne ''[[flat top]]'' in stile [[Duofold]] come buona parte della produzione italiana di quel periodo. Negli anni successivi lo stile continuò a seguire le tendenze generali del mercato italiano, con linee affusolate in stile [[Doric]] (o [[Omas Extra]]) e clip a rotellina.
TraduzioneThe initial production models included gold rolled [[overlay]] models, [[safety]] models and [[Duofold]] style ''[[flat top]]'' pens as much of the Italian production of that period. In subsequent years, the style continued to follow the general trends of the Italian market, with streamlined pens in [[Doric]] (or [[Omas Extra]]) style equipped with wheel clips.

The initial production models included gold rolled overlay models, safety models and Duofold style flat top pens as much of the Italian production of that period. In subsequent years, the style continued to follow the general trends of the Italian market, with streamlined pens in Doric (or Omas Extra) style equipped with wheel clips.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Ceriani/3/en&oldid=68332"