Modifiche

Jump to navigation Jump to search
nessun oggetto della modifica
Riga 14: Riga 14:  
|Ritocchi=yes
 
|Ritocchi=yes
 
|Datazione=provider
 
|Datazione=provider
|Note_it=Una rivista quindicinale redatta dall'alto comando dell'esercito tedesco (O.K.W.: Oberkommando der Wehrmacht) e destinata ai paesi occupati (e alleati) durante la Seconda Guerra Mondiale: la rivista era edita nella lingua del Paese nel quale era venduta. Pubblicizza il modello [[Advertised Model::Elite]]. Il testo riporta: ''"Eleganti ed alla moda sono tutte le penne e le matite Kaweco. Le belle forme così adatte alla scrittura rendono l'utilizzo delle Kaweco una gioia. I moderni strumenti da scrittura Kaweco vi verranno mostrati nei negozi specializzati."'' {{ContribBy|Musicus}}
+
|Note_it=Si trattava di una rivista quindicinale redatta dall'alto comando dell'esercito tedesco (O.K.W.: Oberkommando der Wehrmacht) e destinata ai paesi occupati (e alleati) durante la Seconda Guerra Mondiale: la rivista era edita nella lingua del Paese nel quale era venduta. Pubblicizza il modello [[Advertised Model::Elite]]. Il testo riporta: ''"Eleganti ed alla moda sono tutte le penne e le matite Kaweco. Le belle forme così adatte alla scrittura rendono l'utilizzo delle Kaweco una gioia. I moderni strumenti da scrittura Kaweco vi verranno mostrati nei negozi specializzati."'' {{ContribBy|Musicus}}
|Note_en=A fortnightly magazine compiled from the command of the German army (O.K.W.: Oberkommando der Wehrmacht) and for the countries occupied (and allies) during World War II: the magazine was published in the language of the country in which it was sold. Advertising for the [[Elite]] model. Text says: ''"Elegant and stylish are all the Kaweco pens and pencils. Beautiful shapes so suitable for writing make use of Kaweco a joy. Kaweco modern writing instruments will show up in specialty stores."''
+
|Note_en=It was a fortnightly magazine compiled from the command of the German army (O.K.W.: Oberkommando der Wehrmacht) and for the countries occupied (and allies) during World War II: the magazine was published in the language of the country in which it was sold. Advertising for the [[Elite]] model. Text says: ''"Elegant and stylish are all the Kaweco pens and pencils. Beautiful shapes so suitable for writing make use of Kaweco a joy. Kaweco modern writing instruments will show up in specialty stores."''
 
}}
 
}}
 
==Licenza==
 
==Licenza==

Menu di navigazione