167 701
contributi
Modifiche
Jump to navigation
Jump to search
File:1953-Tempo-Brochure-Inside-InternalRightmost.jpg (visualizza wikitesto)
Versione delle 13:41, 24 apr 2022
, 2 anni fa== Dettagli == {{AdsInfo |Marca=Tempo |Data=1953 |Paese=AT |Oggetto=brochure |Ritocchi=yes |Nome=Erste Osterreichische Füllhalterfabrik |Datazione=otherpage |Note_it=Lato a destra nell'apertura della copertina a brochure chiusa, ultimo quarto a sinistra del lato interno del foglio (brochure in foglio unico lungo ripiegato due volte, prima a metà verso sinistra, poi di nuovo a metà verso destra). Riporta i modelli in celluloide colorata e non, con pennino in acciaio: [[Advertised Model::Tempo...
== Dettagli ==
{{AdsInfo
|Marca=Tempo
|Data=1953
|Paese=AT
|Oggetto=brochure
|Ritocchi=yes
|Nome=Erste Osterreichische Füllhalterfabrik
|Datazione=otherpage
|Note_it=Lato a destra nell'apertura della copertina a brochure chiusa, ultimo quarto a sinistra del lato interno del foglio (brochure in foglio unico lungo ripiegato due volte, prima a metà verso sinistra, poi di nuovo a metà verso destra). Riporta i modelli in celluloide colorata e non, con pennino in acciaio: [[Advertised Model::Tempo Nicropen]], [[Advertised Model::Tempo Nicropen D]]; con pennino in oro 14k:[[Advertised Model::Tempo Lafy]], [[Advertised Model::Tempo Favorit]].
|Note_en=Right-hand side when opening the cover with the brochure closed, last quarter to the right of the outer side of the sheet (single long sheet brochure folded twice, first halfway to the left, then halfway to the right again). It shows coloured and non-coloured celluloid pens, with steel nib: [[Tempo Nicropen]], [[Tempo Nicropen D]]; with 14k gold nib: [[Tempo Lady]], [[Tempo Favorit]].
|Testo=Tempo NICROPEN
Der formschöne Torpedo-Kolben-Füllhalter aus schwarzem und farbenprächtigem Zelluloid, mit abschraubbarer Verschlußkappe, Edelstahlfeder mit Iridiumspitze... 69.-
Tempo NICROPEN D
dieselbe elegante Ausführung, jedoch mit besonders gehärteter Edelstahlfeder mit Iridiumspitze, für die Durchschreibe-Buchhaltung besonders geeignet... 75.-
Tempo LADY
14 kar. Goldfeder
Der ideale Damen-Kolben-Füllhalter aus bestem Zelluloid, in Schwarz, Perlmutter und diversen geschmackvollen Farben. Erstklassige Innenmechanik, 14 kar. Goldfeder mit Osmi-lridiumspitze... 96.-
Tempo FAVORIT
14 kar. Goldfeder
Kolben-Füllhalter aus schwarzem Zelluloid, 14 kar. Goldfeder mit Osmi-Irldiumspitze... 99.-
}}
[[Category:Tempo-Brochure-1953]]
{{AdsInfo
|Marca=Tempo
|Data=1953
|Paese=AT
|Oggetto=brochure
|Ritocchi=yes
|Nome=Erste Osterreichische Füllhalterfabrik
|Datazione=otherpage
|Note_it=Lato a destra nell'apertura della copertina a brochure chiusa, ultimo quarto a sinistra del lato interno del foglio (brochure in foglio unico lungo ripiegato due volte, prima a metà verso sinistra, poi di nuovo a metà verso destra). Riporta i modelli in celluloide colorata e non, con pennino in acciaio: [[Advertised Model::Tempo Nicropen]], [[Advertised Model::Tempo Nicropen D]]; con pennino in oro 14k:[[Advertised Model::Tempo Lafy]], [[Advertised Model::Tempo Favorit]].
|Note_en=Right-hand side when opening the cover with the brochure closed, last quarter to the right of the outer side of the sheet (single long sheet brochure folded twice, first halfway to the left, then halfway to the right again). It shows coloured and non-coloured celluloid pens, with steel nib: [[Tempo Nicropen]], [[Tempo Nicropen D]]; with 14k gold nib: [[Tempo Lady]], [[Tempo Favorit]].
|Testo=Tempo NICROPEN
Der formschöne Torpedo-Kolben-Füllhalter aus schwarzem und farbenprächtigem Zelluloid, mit abschraubbarer Verschlußkappe, Edelstahlfeder mit Iridiumspitze... 69.-
Tempo NICROPEN D
dieselbe elegante Ausführung, jedoch mit besonders gehärteter Edelstahlfeder mit Iridiumspitze, für die Durchschreibe-Buchhaltung besonders geeignet... 75.-
Tempo LADY
14 kar. Goldfeder
Der ideale Damen-Kolben-Füllhalter aus bestem Zelluloid, in Schwarz, Perlmutter und diversen geschmackvollen Farben. Erstklassige Innenmechanik, 14 kar. Goldfeder mit Osmi-lridiumspitze... 96.-
Tempo FAVORIT
14 kar. Goldfeder
Kolben-Füllhalter aus schwarzem Zelluloid, 14 kar. Goldfeder mit Osmi-Irldiumspitze... 99.-
}}
[[Category:Tempo-Brochure-1953]]