Differenze tra le versioni di "Translations:Wirt/11/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con 'In the early years of fountain pen development Wirt was without a doubt one of the most active and advanced manufacturer, and together with the Holland was disputing t...')
 
 
Riga 1: Riga 1:
−
In the early years of fountain pen development [[Wirt]] was without a doubt one of the most active and advanced manufacturer, and together with the [[Holland]] was disputing the market leadership, proclaiming in [[1890]] in its advertising (there is a note on Ainslee's Magazine) the sales of more than 350,000 pens
+
In the early years of fountain pen development [[Wirt]] was without a doubt one of the most active and advanced manufacturer, and together with the [[Holland]] was disputing the market leadership, proclaiming in [[1890]] in its advertising (there is a note on Ainslee's Magazine) the sales of more than 350,000 pens.

Versione attuale delle 02:01, 26 lug 2014

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Wirt)
Negli anni iniziali dello sviluppo della penna stilografica senz'altro la [[Wirt]] fu una delle aziende più attive ed all'avanguardia, ed insieme alla [[Holland]] si contendeva il primato di vendite sul mercato, arrivando nel [[1890]] a proclamare nelle sue pubblicità (ne è nota una su Ainslee's Magazine) la vendita di oltre 350000 penne.
TraduzioneIn the early years of fountain pen development [[Wirt]] was without a doubt one of the most active and advanced manufacturer, and together with the [[Holland]] was disputing the market leadership, proclaiming in [[1890]] in its advertising (there is a note on Ainslee's Magazine) the sales of more than 350,000 pens.

In the early years of fountain pen development Wirt was without a doubt one of the most active and advanced manufacturer, and together with the Holland was disputing the market leadership, proclaiming in 1890 in its advertising (there is a note on Ainslee's Magazine) the sales of more than 350,000 pens.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Wirt/11/en&oldid=64107"