Differenze tra le versioni di "Translations:Pen-Co/8/it"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
(Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata)
Riga 1: Riga 1:
−
Ma oltre alla versione a pennino conico la [[Pen-Co]], per quanto assai meno comuni, e praticamente ignote fino poco tempo fa, la produsse anche delle varianti con l'ordinario pennino aperto, come del resto aveva fatto anche la [[Sheaffer]] con le varia [[Admiral]] o [[Sheaffer Saratoga|Saratoga]], come quella illustrata nella fotografia a fianco.
+
Ma oltre alle versioni a pennino conico la ''Pen-Co'' produsse anche delle varianti con l'ordinario pennino aperto, anche se queste risultano assai meno comuni, ed erano praticamente ignote fino poco tempo fa; ma del resto anche la [[Sheaffer]] aveva fatto altrettanto con le varie [[Admiral]] o [[Sheaffer Saratoga|Saratoga]]. Un esempio di questi modelli è quello illustrato nella fotografia a fianco.

Versione attuale delle 10:59, 31 mar 2022

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Pen-Co)
Ma oltre alle versioni a pennino conico la ''Pen-Co'' produsse anche delle varianti con l'ordinario pennino aperto, anche se queste risultano assai meno comuni, ed erano praticamente ignote fino poco tempo fa; ma del resto anche la [[Sheaffer]] aveva fatto altrettanto con le varie [[Admiral]] o [[Sheaffer Saratoga|Saratoga]]. Un esempio di questi modelli è quello illustrato nella fotografia a fianco.
TraduzioneMa oltre alle versioni a pennino conico la ''Pen-Co'' produsse anche delle varianti con l'ordinario pennino aperto, anche se queste risultano assai meno comuni, ed erano praticamente ignote fino poco tempo fa; ma del resto anche la [[Sheaffer]] aveva fatto altrettanto con le varie [[Admiral]] o [[Sheaffer Saratoga|Saratoga]]. Un esempio di questi modelli è quello illustrato nella fotografia a fianco.

Ma oltre alle versioni a pennino conico la Pen-Co produsse anche delle varianti con l'ordinario pennino aperto, anche se queste risultano assai meno comuni, ed erano praticamente ignote fino poco tempo fa; ma del resto anche la Sheaffer aveva fatto altrettanto con le varie Admiral o Saratoga. Un esempio di questi modelli è quello illustrato nella fotografia a fianco.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Pen-Co/8/it&oldid=175345"