Differenze tra le versioni di "Translations:Holland/2/it"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
Riga 1: Riga 1:
Le penne prodotte dalla [[Holland]] erano, nel periodo d'oro dell'azienda, all'avanguardia rispetto agli altri produttori, essa però operò sempre a livello locale, affidandosi ad una rete di rivenditori (fra cui spicca ''George S. [[Parker]]'', fondatore della ben più famosa ditta omonima) e rimase indietro nello sviluppo rispetto ai suoi concorrenti dell'epoca. Già negli anni '20 l'azienda si limitava a seguire le tendenze, e attraversò con grandi difficoltà gli anni della grande depressione. Dopo gli anni '30 la qualità delle sue penne diminuì progressivamente, e nel 1950, con la morte dell'ultimo figlio del fondatore, la [[Holland]] chiuse definitivamente i battenti.{{Infobox_Marca|Holland}}{{BrandData|Ancestor=George Sheppard|OrigDate=1941|Founder=John A. Holland|Date=1862|ProdDate=1865|Place=Cincinnati|Country=US|Fullname=John Holland Pen Company|Closing=1950}}
+
Le penne prodotte dalla [[Holland]] erano, nel periodo d'oro dell'azienda, all'avanguardia rispetto agli altri produttori, essa però operò sempre a livello locale, affidandosi ad una rete di rivenditori (fra cui spicca ''George S. [[Parker]]'', fondatore della ben più famosa ditta omonima) e rimase indietro nello sviluppo rispetto ai suoi concorrenti dell'epoca. Già negli anni '20 l'azienda si limitava a seguire le tendenze, e attraversò con grandi difficoltà gli anni della grande depressione. Dopo gli anni '30 la qualità delle sue penne diminuì progressivamente, e nel 1950, con la morte dell'ultimo figlio del fondatore, la [[Holland]] chiuse definitivamente i battenti.{{Infobox_Marca|Holland}}
 
== Storia ==
 
== Storia ==

Versione delle 01:43, 26 lug 2014

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Holland)
Le penne prodotte dalla [[Holland]] erano, nel periodo d'oro dell'azienda, all'avanguardia rispetto agli altri produttori, essa però operò sempre a livello locale, affidandosi ad una rete di rivenditori (fra cui spicca ''George S. [[Parker]]'', fondatore della ben più famosa ditta omonima) e rimase indietro nello sviluppo rispetto ai suoi concorrenti dell'epoca. Già negli anni '20 l'azienda si limitava a seguire le tendenze, e attraversò con grandi difficoltà gli anni della grande depressione. Dopo gli anni '30 la qualità delle sue penne diminuì progressivamente, e nel 1950, con la morte dell'ultimo figlio del fondatore, la [[Holland]] chiuse definitivamente i battenti.{{Infobox_Marca|Holland}}{{BrandData|Ancestor=George Sheppard|OrigDate=1941|Founder=John A. Holland|Date=1862|ProdDate=1865|Place=Cincinnati|Country=US|Fullname=John Holland Pen Company|Closing=1950}}
== Storia ==
TraduzioneLe penne prodotte dalla [[Holland]] erano, nel periodo d'oro dell'azienda, all'avanguardia rispetto agli altri produttori, essa però operò sempre a livello locale, affidandosi ad una rete di rivenditori (fra cui spicca ''George S. [[Parker]]'', fondatore della ben più famosa ditta omonima) e rimase indietro nello sviluppo rispetto ai suoi concorrenti dell'epoca. Già negli anni '20 l'azienda si limitava a seguire le tendenze, e attraversò con grandi difficoltà gli anni della grande depressione. Dopo gli anni '30 la qualità delle sue penne diminuì progressivamente, e nel 1950, con la morte dell'ultimo figlio del fondatore, la [[Holland]] chiuse definitivamente i battenti.{{Infobox_Marca|Holland}}
== Storia ==

Le penne prodotte dalla Holland erano, nel periodo d'oro dell'azienda, all'avanguardia rispetto agli altri produttori, essa però operò sempre a livello locale, affidandosi ad una rete di rivenditori (fra cui spicca George S. Parker, fondatore della ben più famosa ditta omonima) e rimase indietro nello sviluppo rispetto ai suoi concorrenti dell'epoca. Già negli anni '20 l'azienda si limitava a seguire le tendenze, e attraversò con grandi difficoltà gli anni della grande depressione. Dopo gli anni '30 la qualità delle sue penne diminuì progressivamente, e nel 1950, con la morte dell'ultimo figlio del fondatore, la Holland chiuse definitivamente i battenti.

Holland
Pagine marca
Pubblicità marca
Foto marca
Foglietti istruzioni
Brevetti

Storia