Modifiche

Creata pagina con "The company is one of the best Italian fountain pens manufacturers, with models with anything to envy in terms of quality of workmanship and beauty of celluloid, to those prod..."
Riga 3: Riga 3:  
The origins of the [[SAFIS]] have not been very clear for a long time and its place in the market with various brand names that refer to this company has been uncertain. But recent findings have found documentary references that a company with the name  ''Società Anonima Pennini King'', holder of the [[The King]] trademark was founded in Turin, June 23, 1926, and further evidence shows that it was later forced to change its name in ''Società Anonima Fabbrica Italiana Stilografiche'', as a result of the policy of names Italianisation imposed by the fascist regime.
 
The origins of the [[SAFIS]] have not been very clear for a long time and its place in the market with various brand names that refer to this company has been uncertain. But recent findings have found documentary references that a company with the name  ''Società Anonima Pennini King'', holder of the [[The King]] trademark was founded in Turin, June 23, 1926, and further evidence shows that it was later forced to change its name in ''Società Anonima Fabbrica Italiana Stilografiche'', as a result of the policy of names Italianisation imposed by the fascist regime.
   −
L'azienda risulta essere uno dei migliori produttori di stilografiche italiani, con modelli che non hanno molto da invidiare, sul piano della qualità della lavorazione e della bellezza delle celluloidi, a quelli prodotti dagli altri marchi di prima fascia. La produzione iniziale venne fatta con il marchio [[The King]], che venne in parte mantenuto anche negli anni successivi, quando l'azienda, dopo il cambio nome, produsse stilografiche sotto una varietà di marchi diversi, fra cui spiccano [[Radius]] ed [[Astura]]. L'azienda ebbe il suo periodo migliore fra gli anni '30 e '40 cessando la produzione verso la fine degli anni '50 (ma non è nota una data precisa). {{Infobox_Marca|SAFIS}}{{BrandData|Place=Torino|Date=1934|Country=IT}}
+
The company is one of the best Italian fountain pens manufacturers, with models with anything to envy in terms of quality of workmanship and beauty of celluloid, to those produced by other first tier brands. The initial production was made under the [[The King]] brand, which was partially maintained in the following years, when the company, after the name change, produced its fountain pens under a variety of different trademark, among which [[Radius]] and [[Astura]]. The company had its best period between the 30s and 40s and ceased production in the late 50s, (but an exact date is not known). {{Infobox_Brand|SAFIS}}
== Storia ==
+
== History ==
    
Le origini della [[SAFIS]], sigla che sta per ''Società Anonima Fabbrica Italiana Stilografiche'' sono state a lungo poco chiare. In genere si faceva riferimento alla [[SAFIS]] come fondata da tale signor Lattes a Torino, e rimasta in attività fra gli anni '30 e '50 in via Ormea. Risultanze recenti nelle registrazioni della camera di commercio riportano che l'azienda è stata fondata a Torino il 23 giugno [[1926]] con la denominazione ''Società Anonima Pennini King'' anche se non è chiaro quando sia avvenuto il cambio di nome.
 
Le origini della [[SAFIS]], sigla che sta per ''Società Anonima Fabbrica Italiana Stilografiche'' sono state a lungo poco chiare. In genere si faceva riferimento alla [[SAFIS]] come fondata da tale signor Lattes a Torino, e rimasta in attività fra gli anni '30 e '50 in via Ormea. Risultanze recenti nelle registrazioni della camera di commercio riportano che l'azienda è stata fondata a Torino il 23 giugno [[1926]] con la denominazione ''Società Anonima Pennini King'' anche se non è chiaro quando sia avvenuto il cambio di nome.