Modifiche

nessun oggetto della modifica
Riga 9: Riga 9:  
|Creatore=Tom Westerich
 
|Creatore=Tom Westerich
 
|Contributo=Westerich
 
|Contributo=Westerich
|Note_it=La data riportata sull'avviso non è detto corrisponda a quella di pubblicazione, si da per valido solo il mese, ma in forma dubitativa. Notizia  del cambio di nome della ''"Osmia A.-G. Heidelberg-Dossenheim"'' in ''"Schreibwarenfabrik Dossenheim A.-G."'' come ditta in liquidazione e del passaggio del marchio e di tutti gli assetti societari alla ''"Osmia Füllhalter-Fabrik G. m. b. H."''.
+
|Note_it=La data riportata sull'avviso non è detto corrisponda a quella di pubblicazione, si da per valido solo il mese, ma in forma dubitativa. Notizia  del cambio di nome della ''"Osmia A.-G. Heidelberg-Dossenheim"'' in ''"Schreibwarenfabrik Dossenheim A.-G."'' come ditta in liquidazione, e del passaggio del marchio e di tutti gli assetti societari alla ''"Osmia Füllhalter-Fabrik G. m. b. H."''.
|Note_en=The date on the notice is not necessarily the same as the date of publication; we assume the month as valid, but in a doubtful way. Notice of the name change of the "Osmia A.-G. Heidelberg-Dossenheim'' to ''"Schreibwarenfabrik Dossenheim A.-G."'' as a company in liquidation and the transfer of the trademark and all corporate assets to ''"Osmia Füllhalter-Fabrik G. m. b. H."''.
+
|Note_en=The date on the notice is not necessarily the same as the date of publication; we assume the month as valid, but in a doubtful way. Notice of the name change of the ''"Osmia A.-G. Heidelberg-Dossenheim"'' in ''"Schreibwarenfabrik Dossenheim A.-G."'' as a company in liquidation, and of the transfer of the trademark and all corporate assets to the ''"Osmia Füllhalter-Fabrik G. m. b. H."''.
 
|Testo=In der am 15. April 1932 in Heidelberg stattgefundenen außerordentlichen Generalversammlung oder Osmia A.-G., Heidelberg-Dossenheim. wurde einstimmig beschlossen, den Firmennamen in „Schreibwarenfabrik Dossenheim A.-G." (im Liquidationsvergleich) zu ändern. Gleichzeitig wurde davon Mitteilung gemacht, da1 eine deutsche Finanzgruppe unter der Fezeichnung „Osmia Füllhalter-Fabrik G. m. b. H." von der Liquidatorin der Aktiengesellschaft Waren, Patente und Schutzrecht übernommen hat und daii diese neue Gesellschaft die Füllhaltermarke „Osmia" weiterführt. Die Ge-schäftsleitung bleibt unverändert.
 
|Testo=In der am 15. April 1932 in Heidelberg stattgefundenen außerordentlichen Generalversammlung oder Osmia A.-G., Heidelberg-Dossenheim. wurde einstimmig beschlossen, den Firmennamen in „Schreibwarenfabrik Dossenheim A.-G." (im Liquidationsvergleich) zu ändern. Gleichzeitig wurde davon Mitteilung gemacht, da1 eine deutsche Finanzgruppe unter der Fezeichnung „Osmia Füllhalter-Fabrik G. m. b. H." von der Liquidatorin der Aktiengesellschaft Waren, Patente und Schutzrecht übernommen hat und daii diese neue Gesellschaft die Füllhaltermarke „Osmia" weiterführt. Die Ge-schäftsleitung bleibt unverändert.
 
}}
 
}}
 
[[Category:Papierhandler 1932]]
 
[[Category:Papierhandler 1932]]