Modifiche

nessun oggetto della modifica
Riga 9: Riga 9:  
|Ritocchi=yes
 
|Ritocchi=yes
 
|Datazione=archive
 
|Datazione=archive
|Note_it=Pagina 254. Redazionale sul nuovo modello [[Advertised Model::Rapex]],  prodotto dalla [[Advertizing brand::Gold Starry]] {{SulRetro|File:1931-03-ScienceEtVie-p256.jpg}}
+
|Note_it=Pagina 255. Redazionale sul nuovo modello [[Advertised Model::Rapex]],  prodotto dalla [[Advertizing brand::Gold Starry]] {{SulRetro|File:1931-03-ScienceEtVie-p256.jpg}}
|Note_en=Page 254. Editorial the new [[Rapex]] model by [[Gold Starry]]. {{OnBack|File:1931-03-ScienceEtVie-p256.jpg}}
+
|Note_en=Page 255. Editorial the new [[Rapex]] model by [[Gold Starry]]. {{OnBack|File:1931-03-ScienceEtVie-p256.jpg}}
 
|Testo=UN PORTE-PLUME RÉSERVOIR A REMPLISSAGE INTÉGRAL  
 
|Testo=UN PORTE-PLUME RÉSERVOIR A REMPLISSAGE INTÉGRAL  
   Riga 31: Riga 31:     
Mais si l'on était, du moins tempo-rairement, libéré de le tremper dans l'encrier, on ne l'était pas du compte-gouttes , instrument fragile , salissant , aisé à oublier ou à casser. On chercha la solution automatique du remplissage.  
 
Mais si l'on était, du moins tempo-rairement, libéré de le tremper dans l'encrier, on ne l'était pas du compte-gouttes , instrument fragile , salissant , aisé à oublier ou à casser. On chercha la solution automatique du remplissage.  
On voulut, tout d'abord, faire du stylo une espèce de seringue à encre, à tige protégée par un capuchon de longueur réglée sur sa course maxima. Puis, revenant au compte - gouttes, on chercha à le rendre solidaire du réser-voir. On reconnut bien vite qu'il n'était qu'un moyen d'y parvenir, c'était d'en faire , en le plaçant à l'intérieur du « stylo », le réservoir lui-même. La pipette fut remplacée par la partie por-tant l'appareil distributeur et la plume. Pour commander l'aspirateur à travers l'ébonite, pour faire subir à son caoutchouc la pression aspiratrice, on imagina des dispo-
+
On voulut, tout d'abord, faire du stylo une espèce de seringue à encre, à tige protégée par un capuchon de longueur réglée sur sa course maxima. Puis, revenant au compte - gouttes, on chercha à le rendre solidaire du réser-voir. On reconnut bien vite qu'il n'était qu'un moyen d'y parvenir, c'était d'en faire , en le plaçant à l'intérieur du « stylo », le réservoir lui-même. La pipette fut remplacée par la partie por-tant l'appareil distributeur et la plume. Pour commander l'aspirateur à travers l'ébonite, pour faire subir à son caoutchouc la pression aspiratrice, on imagina des dispo-sitifs
    
CE QU'IL FAUT ÉVITER DANS LE SYSTÈME DE REMPLISSAGE D'UN PORTE-PLUME La plaquette B, actionnée par le levier L. ne comprime pas complètement le caoutchouc C.  
 
CE QU'IL FAUT ÉVITER DANS LE SYSTÈME DE REMPLISSAGE D'UN PORTE-PLUME La plaquette B, actionnée par le levier L. ne comprime pas complètement le caoutchouc C.  
 
}}
 
}}
 
[[Category:Gold Starry Ads]]
 
[[Category:Gold Starry Ads]]
 +
[[Category:ScienceEtVie-Article-1931-03]]