Riga 1: |
Riga 1: |
| + | == Dettagli == |
| {{AdsInfo | | {{AdsInfo |
| |Giornale=Der Papierhändler | | |Giornale=Der Papierhändler |
Riga 10: |
Riga 11: |
| |Contributo=Westerich | | |Contributo=Westerich |
| |Datazione=book | | |Datazione=book |
− | |Note_it=Mese e giorno determinati dal numero della rivista. Pubblicità per il modello [[rientrante]] [[Advertised Model::Regina|Regina 413]] e per una penna a serbatoio per ordinari pennini da intinzione denominata [[Advertised Model::Klio Füllfederhalter]]. Cita la ditta come ''"Klio-Werk G.m.b.H."'', Hennef. | + | |Note_it=Mese e giorno determinati dal numero della rivista. Pubblicità per il modello [[rientrante]] [[Advertised Model::Regina 413]] e per una penna a serbatoio per ordinari pennini da intinzione denominata [[Advertised Model::Klio Füllfederhalter]]. Cita la ditta come ''"Klio-Werk G.m.b.H."'', Hennef. |
− | |Note_en=Month and day from the magazine number. Advertisement for the [[Regina|Regina 413]] [[safety]] model and for a reservoir pen for for ordinary dip nibs named [[Klio Füllfederhalter]]. Mention the company as ''"Klio-Werk G.m.b.H."'', Hennef. | + | |Note_en=Month and day from the magazine number. Advertisement for the [[Regina 413]] [[safety]] model and for a reservoir pen for for ordinary dip nibs named [[Klio Füllfederhalter]]. Mention the company as ''"Klio-Werk G.m.b.H."'', Hennef. |
| |Testo="REGINA" Sicherheits - Safe - Goldfüllfederhalter | | |Testo="REGINA" Sicherheits - Safe - Goldfüllfederhalter |
| (ges. gesch.) der neueste und beste. (ges. gesch ) | | (ges. gesch.) der neueste und beste. (ges. gesch ) |
− | Abbreche der Spirale unmöglielt. | + | Abbreche der Spirale unmöglicht. |
| Unter Garantie ist ein Auslaufen, Tropfen oder Schwitzen ausgeschlossen | | Unter Garantie ist ein Auslaufen, Tropfen oder Schwitzen ausgeschlossen |
| In verschiedenen Preislagen erhältlich. | | In verschiedenen Preislagen erhältlich. |