Modifiche

Creata pagina con "===Filling system==="
Riga 16: Riga 16:  
Pens in this series were celluloid made, with gold filled metal trim and clasp, and a 14-carat gold nib, or finished in white metal and whit a steel iridium nib (for a possible autarkic version).  
 
Pens in this series were celluloid made, with gold filled metal trim and clasp, and a 14-carat gold nib, or finished in white metal and whit a steel iridium nib (for a possible autarkic version).  
   −
===Sistema di riempimento===
+
===Filling system===
    
Questi modelli erano caratterizzati da un originale sistema di riempimento a depressione basato sugli stessi concetti di quello della [[Vacumatic]]. In questo caso però non era necessario rimuovere il fondello della penna per accedere al pulsante di pressione per il pompaggio, ma questo era eseguito attraverso il fondello stesso, che è agganciato ad un alberino avvitato sul fondo della penna. Svitando il fondello si estende l'albero stesso e poi il fondello può essere utilizzato per effettuare l'operazione di pompaggio.
 
Questi modelli erano caratterizzati da un originale sistema di riempimento a depressione basato sugli stessi concetti di quello della [[Vacumatic]]. In questo caso però non era necessario rimuovere il fondello della penna per accedere al pulsante di pressione per il pompaggio, ma questo era eseguito attraverso il fondello stesso, che è agganciato ad un alberino avvitato sul fondo della penna. Svitando il fondello si estende l'albero stesso e poi il fondello può essere utilizzato per effettuare l'operazione di pompaggio.