Modifiche

| ''Reform Füllfederhalter-fabrik Gmbh'' becomes the ''Reform Füllfederhalter-fabrik Heinz & Jung''

| ''Reform Füllfederhalter-fabrik Gmbh'' becomes the ''Reform Füllfederhalter-fabrik Heinz & Jung''

| la ''Reform Füllfederhalter-fabrik Gmbh'' devient la ''Reform Füllfederhalter-fabrik Heinz & Jung''}}

| la ''Reform Füllfederhalter-fabrik Gmbh'' devient la ''Reform Füllfederhalter-fabrik Heinz & Jung''}}

{{VoceCronologia|Waterman|Commando|modifica

{{VoceCronologia|Waterman|Commando|modifica

| rintroduce un modello di fascia media a 5$, che l'anno dopo diventerà la [[Commando]]  

| rintroduce un modello di fascia media a 5$, che l'anno dopo diventerà la [[Commando]]  

| introduces a 5$ mid line pen, that next year will become the [[Commando]]

| introduces a 5$ mid line pen, that next year will become the [[Commando]]

| a introduit une stylo de moyenne prix a 5$, renommé [[Commando]] l'annee suivant

| a introduit une stylo de moyenne prix a 5$, renommé [[Commando]] l'annee suivant}}

}}

{{VoceCronologia|Waterman|Inkquaduct|modifica

{{VoceCronologia|Waterman|Inkquaduct|modifica

| introduce l'alimentatore [[Inkquaduct]]!!!!data approssimata, derivata da [[:File:1941-05-Waterman-Emblem.jpg|questa pubblicità]].!!

| introduce l'alimentatore [[Inkquaduct]]!!!!data approssimata, derivata da [[:File:1941-05-Waterman-Emblem.jpg|questa pubblicità]].!!

| introduces the [[Inkquaduct]] feeder!!!!lower limit, as shown by [[:File:1941-05-Waterman-Emblem.jpg|this AD]].!!

| introduces the [[Inkquaduct]] feeder!!!!lower limit, as shown by [[:File:1941-05-Waterman-Emblem.jpg|this AD]].!!

| a introduit le conduit ''[[Inkquaduct]]''!!!!limite inférieure, de [[:File:1941-05-Waterman-Emblem.jpg|cette publicité]].!!

| a introduit le conduit ''[[Inkquaduct]]''!!!!limite inférieure, de [[:File:1941-05-Waterman-Emblem.jpg|cette publicité]].!!}}

}}

[[Category:Anni cronologia]]

[[Category:Anni cronologia]]

</noinclude>

</noinclude>