Differenze tra le versioni di "Translations:Everest/1/it"

Versione attuale delle 20:34, 2 ott 2025

Informazioni sul messaggio (contribuisci)

Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.

Definizione del messaggio (Everest)

</noinclude>Delle origini dell'azienda si sa molto poco, il cui nome completo è ''"Ditta Stilo-Everest"'', aveva sede a Torino in Via Martiri Fascisti (come risulta da alcuni cataloghi) anche se in [[:File:1943-07-Stilo-Everest.jpg|questa pubblicità]] del [[1943]] viene riportata Via Card. Maurizio 14, ed in [[:File:1947-07-Stilo-Everest.jpg|questa pubblicità]] del [[1947]] viene riportata Via Superga 25. Non è nota una data di fondazione, ed il marchio ({{Marchio|80254}}) è stato registrato solo nel dopoguerra, nel [[1947]], sempre a nome della ''"Ditta Stilo-Everest"''.

</noinclude>Delle origini dell'azienda si sa molto poco, il cui nome completo è ''"Ditta Stilo-Everest"'', aveva sede a Torino in Via Martiri Fascisti (come risulta da alcuni cataloghi) anche se in [[:File:1943-07-Stilo-Everest.jpg|questa pubblicità]] del [[1943]] viene riportata Via Card. Maurizio 14, ed in [[:File:1947-07-Stilo-Everest.jpg|questa pubblicità]] del [[1947]] viene riportata Via Superga 25. Non è nota una data di fondazione, ed il marchio ({{Marchio|80254}})  è stato registrato solo nel dopoguerra, nel [[1947]], sempre a nome della ''"Ditta Stilo-Everest"''.

Traduzione</noinclude>Delle origini dell'azienda si sa molto poco, il cui nome completo è ''"Ditta Stilo-Everest"'', aveva sede a Torino in Via Martiri Fascisti (come risulta da alcuni cataloghi) anche se in [[:File:1943-07-Stilo-Everest.jpg|questa pubblicità]] del [[1943]] viene riportata Via Card. Maurizio 14, ed in [[:File:1947-07-Stilo-Everest.jpg|questa pubblicità]] del [[1947]] viene riportata Via Superga 25. Non è nota una data di fondazione, ed il marchio ({{Marchio|80254}}) è stato registrato solo nel dopoguerra, nel [[1947]], sempre a nome della ''"Ditta Stilo-Everest"''.

Delle origini dell'azienda si sa molto poco, il cui nome completo è "Ditta Stilo-Everest", aveva sede a Torino in Via Martiri Fascisti (come risulta da alcuni cataloghi) anche se in questa pubblicità del 1943 viene riportata Via Card. Maurizio 14, ed in questa pubblicità del 1947 viene riportata Via Superga 25. Non è nota una data di fondazione, ed il marchio (Reg. Gen. N. 80254) è stato registrato solo nel dopoguerra, nel 1947, sempre a nome della "Ditta Stilo-Everest".

Versione delle 23:28, 20 apr 2019 (Visualizza sorgente) FuzzyBot (discussione \| contributi) (Importazione di una nuova versione da una fonte esterna) ← Differenza precedente		Versione attuale delle 20:34, 2 ott 2025 (Visualizza sorgente) FuzzyBot (discussione \| contributi) (Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
(2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1:		Riga 1:
−	</noinclude>L'azienda, il cui nome completo è ''Ditta Stilo-Everest'', aveva sede a Torino in Via Martiri Fascisti (come risulta da alcuni cataloghi) anche se in [[:File:1943-07-Stilo-Everest.jpg\|~~una~~ pubblicità]] del 1943 viene riportata Via Card. Maurizio 14, ed in [[:File:1947-07-Stilo-Everest.jpg\|~~una~~ pubblicità]] del 1947 viene riportata Via Superga 25. Non è nota una data di fondazione, ed il marchio ~~è registrato~~ ({{Marchio\|80254}}) solo nel dopoguerra (1947).	+	</noinclude>Delle origini dell'azienda si sa molto poco, il cui nome completo è ''"Ditta Stilo-Everest"'', aveva sede a Torino in Via Martiri Fascisti (come risulta da alcuni cataloghi) anche se in [[:File:1943-07-Stilo-Everest.jpg\|questa pubblicità]] del [[1943]] viene riportata Via Card. Maurizio 14, ed in [[:File:1947-07-Stilo-Everest.jpg\|questa pubblicità]] del [[1947]] viene riportata Via Superga 25. Non è nota una data di fondazione, ed il marchio ({{Marchio\|80254}}) è stato registrato solo nel dopoguerra, nel [[1947]], sempre a nome della ''"Ditta Stilo-Everest"''.