Differenze tra le versioni di "Translations:Nettuno/10/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "At the beginning of the 40s the Neptune Docet was introduced, a piston filler model with transparent barrel, in a single measurement. It was the joined by the ''Export...")
(Nessuna differenza)

Versione delle 00:04, 25 ott 2014

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Nettuno)
All'inizio degli anni '40 venne poi introdotta la [[Nettuno Docet]], un modello con [[caricamento a stantuffo]] e corpo trasparente, in una unica misura. A questa si affiancò la ''Export'', una penna di fascia bassa sempre con [[caricamento a stantuffo]] ma prodotta in tre misure. e diverse decorazioni. La produzione finale degli anni '50 vede diversi modelli con pennini in acciaio sia coperti che ordinari, ma sempre di fascia economica.
TraduzioneAt the beginning of the 40s the [[Neptune Docet]] was introduced, a [[piston filler]] model with transparent barrel, in a single measurement. It was the joined by the ''Export'', a low-end pen, still [[piston filler]] but produced in three sizes and different decorations. The 50s final production saw several steel nibs models, both hooded than ordinary, but always in the economy segment.

At the beginning of the 40s the Neptune Docet was introduced, a piston filler model with transparent barrel, in a single measurement. It was the joined by the Export, a low-end pen, still piston filler but produced in three sizes and different decorations. The 50s final production saw several steel nibs models, both hooded than ordinary, but always in the economy segment.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Nettuno/10/en&oldid=67531"