Differenze tra le versioni di "Translations:Pagliero/12/it"

Versione attuale delle 18:03, 11 mag 2014

Informazioni sul messaggio (contribuisci)

Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.

Definizione del messaggio (Pagliero)

Sempre agli anni '40 si fa risalire la produzione delle penne marchiate ''[[Vereletta]]'' (gli altri due nomi utilizzati, ''[[Verelite]]'' e ''[[Verelyte]]'' si suppone fossero usati per modelli destinati all'esportazione) visto la propaganda fascista sull'italianizzazione dei nomi. Si tratta di penne molto economiche con pennini in acciaio.

Sempre agli anni '40 si fa risalire la produzione delle penne marchiate ''[[Vereletta]]'' (gli altri due nomi utilizzati, ''[[Verelite]]'' e ''[[Verelyte]]'' si suppone fossero usati per modelli destinati all'esportazione) visto la propaganda fascista sull'italianizzazione dei nomi. Si tratta di penne molto economiche con pennini in acciaio.

TraduzioneSempre agli anni '40 si fa risalire la produzione delle penne marchiate ''[[Vereletta]]'' (gli altri due nomi utilizzati, ''[[Verelite]]'' e ''[[Verelyte]]'' si suppone fossero usati per modelli destinati all'esportazione) visto la propaganda fascista sull'italianizzazione dei nomi. Si tratta di penne molto economiche con pennini in acciaio.

Sempre agli anni '40 si fa risalire la produzione delle penne marchiate Vereletta (gli altri due nomi utilizzati, Verelite e Verelyte si suppone fossero usati per modelli destinati all'esportazione) visto la propaganda fascista sull'italianizzazione dei nomi. Si tratta di penne molto economiche con pennini in acciaio.

Differenze tra le versioni di "Translations:Pagliero/12/it"

Versione attuale delle 18:03, 11 mag 2014

Menu di navigazione

Ricerca