Differenze tra le versioni di "Translations:Parker/6/it"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
(Nessuna differenza)

Versione attuale delle 02:22, 5 feb 2014

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Parker)
La [[Parker]] nacque a Janesville in Wisconsin nel [[1888]] ad opera di ''George Safford Parker'', che in precedenza aveva operato come rivenditore della [[Holland|John Holland Pen Company]]. ''George Safford Parker'', che lavorava come insegnante di telegrafia, arrotondava con il commercio delle penne. Trovandosi a riparare le penne che vendeva, iniziò a migliorarne il funzionamento, e visto che le sue penne modificate funzionavano meglio delle originali ed avevano successo, decise di fondare una sua azienda.
TraduzioneLa [[Parker]] nacque a Janesville in Wisconsin nel [[1888]] ad opera di ''George Safford Parker'', che in precedenza aveva operato come rivenditore della [[Holland|John Holland Pen Company]]. ''George Safford Parker'', che lavorava come insegnante di telegrafia, arrotondava con il commercio delle penne. Trovandosi a riparare le penne che vendeva, iniziò a migliorarne il funzionamento, e visto che le sue penne modificate funzionavano meglio delle originali ed avevano successo, decise di fondare una sua azienda.

La Parker nacque a Janesville in Wisconsin nel 1888 ad opera di George Safford Parker, che in precedenza aveva operato come rivenditore della John Holland Pen Company. George Safford Parker, che lavorava come insegnante di telegrafia, arrotondava con il commercio delle penne. Trovandosi a riparare le penne che vendeva, iniziò a migliorarne il funzionamento, e visto che le sue penne modificate funzionavano meglio delle originali ed avevano successo, decise di fondare una sua azienda.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Parker/6/it&oldid=60699"