Differenze tra le versioni di "Translations:Conway Stewart/5/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con 'The company started its business marketing, in 1906, american pens named ''Self Filling'' and ''Self Cleaning Post''; the same year Stanley Jarvis, brother of Frank, joined th...')
 
 
(Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata)
Riga 1: Riga 1:
−
The company started its business marketing, in 1906, american pens named ''Self Filling'' and ''Self Cleaning Post''; the same year Stanley Jarvis, brother of Frank, joined the company. In 1909 the company was incorporated as ''Conway Stewart & Co. Ltd''. The initial production, on which there is very little information, was made by [[eyedropper filler|eyedropper]] hard rubber pens, produced in the plant site of Upper Thames Street, in London.
+
The company started its business marketing, in [[1906]], American pens named ''Self Filling'' and ''Self Cleaning Post''; the same year Stanley Jarvis, brother of Frank, joined the company. In [[1909]] the company was incorporated as ''Conway Stewart & Co. Ltd''. The initial production, on which there is very little information, was made by [[eyedropper filler|eyedropper]] hard rubber pens, produced in the plant site of Upper Thames Street, in London.

Versione attuale delle 18:07, 27 ott 2013

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Conway Stewart)
L'azienda iniziò l'attività con la commercializzazione, nel [[1906]],  di penne americane denominate ''Self Filling'' e ''Self Cleaning Post'', nello stesso anno anche Stanley Jarvis, fratello di Frank, si unì alla compagnia. Nel [[1909]] l'azienda venne trasformata in società a responsabilità limitata (denominata ''Conway Stewart & Co. Ltd''). La produzione iniziale, di cui si hanno pochissime informazioni, era di penne con [[caricamento a contagocce]] in ebanite, realizzate nello stabilimento posto in Upper Thames Street, a Londra.
TraduzioneThe company started its business marketing, in [[1906]], American pens named ''Self Filling'' and ''Self Cleaning Post''; the same year Stanley Jarvis, brother of Frank, joined the company. In [[1909]] the company was incorporated as ''Conway Stewart & Co. Ltd''. The initial production, on which there is very little information, was made by [[eyedropper filler|eyedropper]] hard rubber pens, produced in the plant site of Upper Thames Street, in London.

The company started its business marketing, in 1906, American pens named Self Filling and Self Cleaning Post; the same year Stanley Jarvis, brother of Frank, joined the company. In 1909 the company was incorporated as Conway Stewart & Co. Ltd. The initial production, on which there is very little information, was made by eyedropper hard rubber pens, produced in the plant site of Upper Thames Street, in London.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Conway_Stewart/5/en&oldid=58218"