Modifiche

Creata pagina con 'It should also mentioned two models introduced about 1950 and remained in production for a short time, the 351 and 352. These pens are very rare and ...'
Riga 48: Riga 48:  
The introduction of [[Omas 361|361]] led to a series of novelty even on the stylistic side other than in the technical one. For its production were used the new ogival shapes, and also cap decoration passed to a single band, and the [[piston filler]] was adopted, which was used for all the production except the [[Extra Lucens]] who stayed with the ''"[[stantuffo tuffante]]"'', the arrow clip and the three rings on the cap, remaining in production, without double color nibs, in all black and in medium and large sizes for all the '50s.  
 
The introduction of [[Omas 361|361]] led to a series of novelty even on the stylistic side other than in the technical one. For its production were used the new ogival shapes, and also cap decoration passed to a single band, and the [[piston filler]] was adopted, which was used for all the production except the [[Extra Lucens]] who stayed with the ''"[[stantuffo tuffante]]"'', the arrow clip and the three rings on the cap, remaining in production, without double color nibs, in all black and in medium and large sizes for all the '50s.  
   −
Sono inoltre da segnalare, introdotti all'incirca nel 1950 e mantenuti in produzione per brevissimo tempo, i modelli [[Omas 35x|351]] e [[Omas 35x|352]], penne rarissime ed introvabili, di forma faccettata, ma con [[caricamento a stantuffo]], il cui corpo era realizzato incollando alternativamente sezioni di celluloide trasparente e colorata, così da ottenere uno straordinario risultato di serbatoio trasparente a sezioni alternate.  
+
It should also mentioned two models introduced about 1950 and remained in production for a short time, the [[Omas 35x|351]] and [[Omas 35x|352]]. These pens are very rare and hard to find, they have faceted shape and [[piston filler]] and they barrel was made by gluing alternating sections of transparent and colored celluloid, so as to achieve an outstanding result of a transparent tank in alternating sections.  
    
Nello stesso periodo le forme ogivali della [[Omas 361|361]] vennero adottate anche per gli altri modelli: venne realizzata la [[Lucens|Lucens Ogiva]] e nuove versioni ogivali della vecchia [[Omas Extra|Extra]] (denominate [[Omas 55x|555/S]], [[Omas 55x|556/S]] e [[Omas 55x|557/S]]) costruite in celluloide con finestra trasparente rossa o gialla, e presenti anche nelle varianti con cappuccio metallico. Le forme sfaccettate vennero comunque mantenute, sia per la [[Omas 361|361]] che per la nuova serie delle ''Extra'' con i modelli denominati [[Omas 55x|555/F]], [[Omas 55x|556/F]] e [[Omas 55x|557/F]].  
 
Nello stesso periodo le forme ogivali della [[Omas 361|361]] vennero adottate anche per gli altri modelli: venne realizzata la [[Lucens|Lucens Ogiva]] e nuove versioni ogivali della vecchia [[Omas Extra|Extra]] (denominate [[Omas 55x|555/S]], [[Omas 55x|556/S]] e [[Omas 55x|557/S]]) costruite in celluloide con finestra trasparente rossa o gialla, e presenti anche nelle varianti con cappuccio metallico. Le forme sfaccettate vennero comunque mantenute, sia per la [[Omas 361|361]] che per la nuova serie delle ''Extra'' con i modelli denominati [[Omas 55x|555/F]], [[Omas 55x|556/F]] e [[Omas 55x|557/F]].