Differenze tra le versioni di "Translations:Faber-Castell/6/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con 'Johan Faber started also a production of fountain pens around the '20s; they were mainly safety hard rubber pens but a button filler was also produced; also some metal...')
 
(Nessuna differenza)

Versione attuale delle 18:52, 10 ago 2012

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Faber-Castell)
Con la sua azienda Johan iniziò anche una produzione di penne stilografiche intorno agli anni '20, si trattava principalmente di penne in ebanite con caricamento [[safety]] e a [[pulsante di fondo]], vennero prodotti anche alcuni modelli in metallo. Il marchio dell'azienda era costituito da due martelli incrociati e sul cappuccio dei modelli in ebanite era riportato il nome ''Johan Faber'', riportato pure sulla clip. Verso la fine degli anni '20 venne prodotta anche una serie con [[caricamento a stantuffo]] con forme arrotondate e fino a quattro verette sul cappuccio.
TraduzioneJohan Faber started also a production of fountain pens around the '20s; they were mainly [[safety]] hard rubber pens but a [[button filler]] was also produced; also some metal models were produced. The company logo consisted of two crossed hammers, and on the hard rubber models caps was imprinted the name Johan Faber, also reported on the clip. In the late '20s a [[piston filler]] series was produced, with rounded ends and up to four band on the cap.

Johan Faber started also a production of fountain pens around the '20s; they were mainly safety hard rubber pens but a button filler was also produced; also some metal models were produced. The company logo consisted of two crossed hammers, and on the hard rubber models caps was imprinted the name Johan Faber, also reported on the clip. In the late '20s a piston filler series was produced, with rounded ends and up to four band on the cap.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Faber-Castell/6/en&oldid=43358"