| Riga 5: |
Riga 5: |
| | <references/> | | <references/> |
| | {{NascitaMarche|1932}} | | {{NascitaMarche|1932}} |
| − | {{VoceCronologia|Ancora|Ancora Duplex|lancio
| + | {{VoceCronologia|Astoria,Montblanc|NULL|generico |
| − | | (data indicativa!!ancora!!!!)
| + | | la [[Astoria]] viene venduta alla [[Montblanc]] |
| − | | (guess date!!ancora!!!!)
| + | | [[Astoria]] is sold to [[Montblanc]] |
| − | | (date indicative!!ancora!!!!)}}
| + | | [[Astoria]] est vendu à [[Montblanc]]}} |
| − | {{VoceCronologia|Astoria,Montblanc||modifica | |
| − | | viene venduta alla [[Montblanc]] | |
| − | | is sold to [[Montblanc]] | |
| − | | est vendu à [[Montblanc]]}} | |
| − | {{VoceCronologia|Bayard|Superluxe|lancio|||}}
| |
| | {{VoceCronologia|Bayard|Special 8|lancio|||}} | | {{VoceCronologia|Bayard|Special 8|lancio|||}} |
| − | {{VoceCronologia|Carter||modifica | + | {{VoceCronologia|Bayard|Bayard Luxe|lancio|||}} |
| | + | {{VoceCronologia|Bayard|NULL|generico |
| | + | | la ''Panici Freres & Co'' viene ribattezzata in ''Stylo Bayard'' ed il marchio ''"[[Bayard]]"'' inciso sulla clip |
| | + | | ''Panici Freres & Co'' is renamed ''Stylo Bayard'' and the trademark ''"[[Bayard]]"'' is engraved on clips |
| | + | | ''Panici Freres & Co'' est rebaptisé ''Stylo Bayard'' et la marque ''"[[Bayard]]"'' est gravé sur le clip}} |
| | + | {{VoceCronologia|Carter|NULL|modifica |
| | | esce dal mercato delle stilografiche | | | esce dal mercato delle stilografiche |
| | | retires from fountain pen market | | | retires from fountain pen market |
| | | a quitté le marché des stylos-plume}} | | | a quitté le marché des stylos-plume}} |
| − | {{VoceCronologia|Degussa,Osmia||modifica | + | {{VoceCronologia|Conklin|Word gauge|modifica |
| − | | acquisisce la divisione di produzione dei pennini dalla [[Osmia]] | + | | introduce il ''[[Word gauge]]'' sulla [[Nozac]] |
| − | | acquire the [[Osmia]] nib production unit | + | | introduces the ''[[Word gauge]]'' on the [[Nozac]] |
| − | | a acquis la division de fabrication de plumes de l'[[Osmia]]}} | + | | introduit le ''[[Word gauge]]'' sur la [[Nozac]]}} |
| − | {{VoceCronologia|Edacoto||modifica | + | {{VoceCronologia|Degussa,Osmia|NULL|generico |
| | + | | la [[Degussa]] acquisisce la divisione di produzione dei pennini dalla [[Osmia]] |
| | + | | [[Degussa]] acquire the [[Osmia]] nib production unit |
| | + | | la [[Degussa]] a acquis la division de fabrication de plumes de l'[[Osmia]]}} |
| | + | {{VoceCronologia|Edacoto|NULL|modifica |
| | | introduce dei modelli in stile [[Duofold]] | | | introduce dei modelli in stile [[Duofold]] |
| | | introduces its own [[Duofold]]-style models | | | introduces its own [[Duofold]]-style models |
| | | a introduit des modèles in style semblable à [[Duofold]]}} | | | a introduit des modèles in style semblable à [[Duofold]]}} |
| − | {{VoceCronologia|Eversharp|Bantham|lancio|||}}
| |
| − | {{VoceCronologia|Eversharp|Equipoised|dismissione|||}}
| |
| | {{VoceCronologia|Eversharp|Deco Band|dismissione|||}} | | {{VoceCronologia|Eversharp|Deco Band|dismissione|||}} |
| − | {{VoceCronologia|Eversharp|Adjustable Point|intro | + | {{VoceCronologia|Kaweco|Colleg|lancio|||}} |
| − | | i pennini gradabili ''[[Adjustable Point]]'' | + | {{VoceCronologia|Kaweco|Kaweco Special|lancio|||}} |
| − | | the ''[[Adjustable Point]]'' nibs | + | {{VoceCronologia|Kaweco|Kaweco Original|lancio|||}} |
| − | | les plumes gradable ''[[Adjustable Point]]'}} | |
| | {{VoceCronologia|Météore|Pullman|lancio|||}} | | {{VoceCronologia|Météore|Pullman|lancio|||}} |
| − | {{VoceCronologia|Météore||modifica | + | {{VoceCronologia|Météore|NULL|modifica |
| | | nuovi modelli con [[caricamento a levetta]] | | | nuovi modelli con [[caricamento a levetta]] |
| | | introduces new [[lever filler]] models | | | introduces new [[lever filler]] models |
| | | a introduit des modèles avec [[remplissage à levier]]}} | | | a introduit des modèles avec [[remplissage à levier]]}} |
| | {{VoceCronologia|Montblanc|III|modifica | | {{VoceCronologia|Montblanc|III|modifica |
| − | | introduce la serie [[III]] | + | | introduce la serie economica [[III]] |
| − | | introduces the [[III]] line | + | | introduces the [[III]] economic line |
| − | | a introduit la série [[III]]}} | + | | a introduit la série economique [[III]]}} |
| | {{VoceCronologia|Omas|Omas Extra|lancio|||}} | | {{VoceCronologia|Omas|Omas Extra|lancio|||}} |
| | + | {{VoceCronologia|Parker|Penparker|intro |
| | + | | il ''[[Penparker]]'' |
| | + | | the ''[[Penparker]]'' |
| | + | | le ''[[Penparker]]''}} |
| | {{VoceCronologia|Parker|Vacumatic|modifica | | {{VoceCronologia|Parker|Vacumatic|modifica |
| | | immette sul mercato campioni della ''Golden Arrow'', precursore della [[Vacumatic]] | | | immette sul mercato campioni della ''Golden Arrow'', precursore della [[Vacumatic]] |
| Riga 49: |
Riga 54: |
| | | a introduit sur le marché des échantillons de la ''Golden Arrow'', précurseur de [[Vacumatic]]}} | | | a introduit sur le marché des échantillons de la ''Golden Arrow'', précurseur de [[Vacumatic]]}} |
| | {{VoceCronologia|Parker|Thrift Time|lancio|||}} | | {{VoceCronologia|Parker|Thrift Time|lancio|||}} |
| | + | {{VoceCronologia|Parker|Parco|lancio|||}} |
| | {{VoceCronologia|Pelikan|Rappen|lancio|||}} | | {{VoceCronologia|Pelikan|Rappen|lancio|||}} |
| | {{VoceCronologia|Sheaffer|Balance|modifica | | {{VoceCronologia|Sheaffer|Balance|modifica |
| Riga 58: |
Riga 64: |
| | | the [[leverless]] filler | | | the [[leverless]] filler |
| | | le remplissage ''[[leverless]]''}} | | | le remplissage ''[[leverless]]''}} |
| | + | {{VoceCronologia|Swan|Leverless Pen|lancio|||}} |
| | {{VoceCronologia|Unic|Duocolor|lancio|||}} | | {{VoceCronologia|Unic|Duocolor|lancio|||}} |
| | {{VoceCronologia|Waterman|Patrician|modifica | | {{VoceCronologia|Waterman|Patrician|modifica |