Modifiche

nessun oggetto della modifica
Riga 7: Riga 7:  
|Editore=Società Anonima Editrice Annuario Generale d'Italia
 
|Editore=Società Anonima Editrice Annuario Generale d'Italia
 
|Pagina=109
 
|Pagina=109
|Marche=Aurora,Williamson,Auletto,Pagliero,Stilus,The King,Victoria,F.I.P.O.S.
+
|Marche=Williamson,Auletto,F.I.P.O.S.,Aurora,Opul,Pagliero,Stilus,The King,Victoria
 
|Tipo=yearbook
 
|Tipo=yearbook
 
|Paese=IT
 
|Paese=IT
 
|Data=1933
 
|Data=1933
 
|Licenza=PD-NC-FairUse
 
|Licenza=PD-NC-FairUse
|Note_it=Pagina relativa alla provincia di Torino contenente le voci per ''"Penne a serbatoio (Fabbr. e Rappres. Gross.)"''. Alcune marche sono riferite al nome dell'azienda proprietaria per altre fonti, in particolare: Riccardo Amisani per la [[Williamson]] e Pietro Tavella per la [[Victoria]].  
+
|Note_it=Pagina relativa alla provincia di Torino contenente le voci per ''"Penne a serbatoio (Fabbr. e Rappres. Gross.)"''. Riporta:
Riporta: Amisani Riccardo, Auletto F., Barra Attilio ([[F.I.P.O.S.]]), Casa della Penna, Ceretti G., Fabbrica Italiana Penne a Serbatoio [[Aurora]], Ferrato Giovanni, Gallina F.lli, Genesio Felice, Lupo G. e C., Massardi B., Monasterolo Luigi, Luigi Pagliero & F.lli, Pecco Barnaba (riparatore), Pecco e C. [[Stilus]], S. A. Pennini "King", Silva Giorgio, Tavella Pietro.  
+
* ''"Amisani Riccardo"'' via, Pastrengo 4, (vedi [[Williamson]]);
|Note_en=Page for the province of Turin containing entries for fountain pen. Some brands are referred to by name of the owner company by other sources, namely: Riccardi Amisani for [[Williamson]] and Pietro Tavella for [[Victoria]].
+
* ''"[[Auletto]] F."'' piazza Castello 23;
It mentions: Amisani Riccardo, Auletto F., Barra Attilio ([[F.I.P.O.S.]]), Casa della Penna, Ceretti G., Fabbrica Italiana Penne a Serbatoio [[Aurora]], Ferrato Giovanni, Gallina F.lli, Genesio Felice, Lupo G. e C., Massardi B., Monasterolo Luigi, Luigi Pagliero & F.lli, Pecco Barnaba (repairer), Pecco e C. [[Stilus]], S. A. Pennini "King", Silva Giorgio, Tavella Pietro.
+
* ''"Barra Attilio ([[F.I.P.O.S.]])"'' Corso A. Picco 11;
 +
* ''"Casa della Penna"'' piazza Carlo Felice 12;
 +
* ''"Ceretti G. A."'' via Pietro Micca 5;
 +
* ''"Fabbrica Italiana Penne a Serbatoio [[Aurora]]"'' via Basilica 9, (fabbrica);
 +
* ''"Ferrato Giovanni"'' via S. F.sco da Paola 40;
 +
* ''"Gallina F.lli"'' via Nizza di fronte al N. 3;
 +
* ''"Genesio Felice"''  piazza Carlo Felice rimpetto al n. 9;
 +
* ''"Lupo G. e C."'' via Barge 5, (vedi [[Opul]]);
 +
* ''"Massardi B."'' via Po 14;
 +
* ''"Monasterolo Luigi"'' via Cernaia 24;
 +
* ''"Luigi [[Pagliero]] & F.lli"'' stabilimento in Settimo Torinese;
 +
* ''"Pecco Barnaba (riparatore)"'' via Le Chiuse 1;
 +
* ''"Pecco e C. [[Stilus]]"'' via Cibrario 12;
 +
* ''"S. A. Pennini "King""'' via S. Secondo 38, (vedi [[The King]]);
 +
* ''"Silva Giorgio"'' via Baretti 8;
 +
* ''"Tavella Pietro"'' via Arcivescovado 2 (vedi [[Victoria]]).  
 +
|Note_en=Page for the province of Turin containing entries for ''"fountain pens"''. It mentions:
 +
* ''"Amisani Riccardo"'' via, Pastrengo 4, (see [[Williamson]]);
 +
* ''"[[Auletto]] F."'' piazza Castello 23;
 +
* ''"Barra Attilio ([[F.I.P.O.S.]])"'' Corso A. Picco 11;
 +
* ''"Casa della Penna"'' piazza Carlo Felice 12;
 +
* ''"Ceretti G. A."'' via Pietro Micca 5;
 +
* ''"Fabbrica Italiana Penne a Serbatoio [[Aurora]]"'' via Basilica 9, (plant);
 +
* ''"Ferrato Giovanni"'' via S. F.sco da Paola 40;
 +
* ''"Gallina F.lli"'' via Nizza di fronte al N. 3;
 +
* ''"Genesio Felice"''  piazza Carlo Felice rimpetto al n. 9;
 +
* ''"Lupo G. e C."'' via Barge 5, (see [[Opul]]);
 +
* ''"Massardi B."'' via Po 14;
 +
* ''"Monasterolo Luigi"'' via Cernaia 24;
 +
* ''"Luigi [[Pagliero]] & F.lli"'' plant in Settimo Torinese;
 +
* ''"Pecco Barnaba (riparatore)"'' via Le Chiuse 1;
 +
* ''"Pecco e C. [[Stilus]]"'' via Cibrario 12;
 +
* ''"S. A. Pennini "King""'' via S. Secondo 38, (see [[The King]]);
 +
* ''"Silva Giorgio"'' via Baretti 8;
 +
* ''"Tavella Pietro"'' via Arcivescovado 2 (see [[Victoria]]).  
 
}}
 
}}