Riga 22: |
Riga 22: |
| | a introduit une bande décorée sur le [[Superluxe]]}} | | | a introduit une bande décorée sur le [[Superluxe]]}} |
| {{VoceCronologia|Columbus|Columbus Extra Faccettata|lancio|||}} | | {{VoceCronologia|Columbus|Columbus Extra Faccettata|lancio|||}} |
| + | {{VoceCronologia|Columbus|NULL|modifica |
| + | | sposta le attività in Via Lamarmora a Milano |
| + | | moved into the new headquarters of Via Lamarmora in Milan |
| + | | s'est déplacée en Via Lamarmora a Milan}} |
| {{VoceCronologia|Columbus|NULL|modifica | | {{VoceCronologia|Columbus|NULL|modifica |
| | introduce la clip a freccia (data approssimata) | | | introduce la clip a freccia (data approssimata) |
Riga 40: |
Riga 44: |
| {{VoceCronologia|Conway Stewart|Conway Stewart 35|lancio|||}} | | {{VoceCronologia|Conway Stewart|Conway Stewart 35|lancio|||}} |
| {{VoceCronologia|Chilton|Wing-flow|lancio|||}} | | {{VoceCronologia|Chilton|Wing-flow|lancio|||}} |
− | {{VoceCronologia|Esterbrook|Dollar Pen|lancio|||}} | + | {{VoceCronologia|Eversharp|Equi-Poised|dismissione|||}} |
| {{VoceCronologia|Eversharp|Ink Shut-off|intro | | {{VoceCronologia|Eversharp|Ink Shut-off|intro |
| | l'''[[Ink Shut-off]]'' | | | l'''[[Ink Shut-off]]'' |
Riga 132: |
Riga 136: |
| | change name in ''[[Riepe Werk]]'' | | | change name in ''[[Riepe Werk]]'' |
| | est renommé ''[[Riepe Werk]]''}} | | | est renommé ''[[Riepe Werk]]''}} |
| + | {{VoceCronologia|Sheaffer|Skrip-Well|intro |
| + | | lo ''[[Skrip-Well]]'' |
| + | | the ''[[Skrip-Well]]'' |
| + | | le ''[[Skrip-Well]]''}} |
| {{VoceCronologia|Sheaffer|Vacuum-Fil|modifica | | {{VoceCronologia|Sheaffer|Vacuum-Fil|modifica |
| | introduce il caricamento [[Vacuum-Fil]] sulla produzione principale (la [[Balance]]) | | | introduce il caricamento [[Vacuum-Fil]] sulla produzione principale (la [[Balance]]) |
Riga 141: |
Riga 149: |
| | introduces the firsts [[piston filler]] models | | | introduces the firsts [[piston filler]] models |
| | a introduit les premier modèles avec [[caricamento a stantuffo|remplissage à piston]]}} | | | a introduit les premier modèles avec [[caricamento a stantuffo|remplissage à piston]]}} |
| + | {{VoceCronologia|Stephens|NULL|modifica |
| + | | entra nel mercato delle stilografiche con penne prodotte dalla [[Lang]] |
| + | | enters the fountain pen market with pens produced by [[Lang]] |
| + | | entre sur le marché des stylos plume avec des stylos fabriqués par [[Lang]]}} |
| {{VoceCronologia|Swan|Visofil Pen|lancio | | {{VoceCronologia|Swan|Visofil Pen|lancio |
| | serie "V" | | | serie "V" |