Differenze tra le versioni di "Translations:Aiuto:Caricare un brevetto/1/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "The list of patents is one of the easiest sections from which to start contributing, as it is basically a matter of getting the PDF of a patent (for legal reasons use the webs...")
 
(Nessuna differenza)

Versione attuale delle 00:56, 19 dic 2018

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Aiuto:Caricare un brevetto)
L'elenco dei brevetti è una delle sezioni più facili da cui iniziare a contribuire, trattandosi in sostanza di non fare altro che di procurarsi il PDF di un brevetto (per motivi legali usare il sito dell'ufficio tedesco per gli europei e Free Patent Online per gli americani), e caricarlo.
TraduzioneThe list of patents is one of the easiest sections from which to start contributing, as it is basically a matter of getting the PDF of a patent (for legal reasons use the website of the German office for Europeans and Free Patent Online for Americans), and upload it.

The list of patents is one of the easiest sections from which to start contributing, as it is basically a matter of getting the PDF of a patent (for legal reasons use the website of the German office for Europeans and Free Patent Online for Americans), and upload it.