Funzionamento di una penna stilografica - Altre lingue