Modifiche

m
Sostituzione testo - "Compressor" con "Compressor"
Riga 43: Riga 43:  
| [[Curzon]] introduces the [[Joy Charmeuse]]
 
| [[Curzon]] introduces the [[Joy Charmeuse]]
 
| la [[Curzon]] a introduit les [[Joy Charmeuse]]}}
 
| la [[Curzon]] a introduit les [[Joy Charmeuse]]}}
{{VoceCronologia|Eversharp|Equipoised|lancio|||}}
+
{{VoceCronologia|Eversharp|Equi-Poised|lancio|||}}
 +
{{VoceCronologia|Eversharp|Personal Point|modifica
 +
| introduce i pennini intercabiabili ''[[Personal Point]]''
 +
| introduces the ''[[Personal Point]]'' changeable nibs
 +
| a introduit les plumes interchangeables ''[[Personal Point]]''}}
 
{{VoceCronologia|Eversharp|Wahl Engine Turned|dismissione|||}}
 
{{VoceCronologia|Eversharp|Wahl Engine Turned|dismissione|||}}
 
{{VoceCronologia|Gold Starry|NULL|modifica
 
{{VoceCronologia|Gold Starry|NULL|modifica
Riga 59: Riga 63:  
| a abandonné le [[remplissage à levier]]}}
 
| a abandonné le [[remplissage à levier]]}}
 
{{VoceCronologia|Montblanc|NULL|modifica
 
{{VoceCronologia|Montblanc|NULL|modifica
| dismette il  [[caricamento pneumatico]] [[Compressor]]
+
| dismette il  [[caricamento pneumatico]] [[Montblanc Compressor|Compressor]]
| retires the [[Compressor]] [[pneumatic filler]]
+
| retires the [[Montblanc Compressor|Compressor]] [[pneumatic filler]]
| a abandonné le [[remplissage pneumatique]] [[Compressor]]}}
+
| a abandonné le [[remplissage pneumatique]] [[Montblanc Compressor|Compressor]]}}
 
{{VoceCronologia|Montblanc|NULL|modifica
 
{{VoceCronologia|Montblanc|NULL|modifica
 
| introduce il [[caricamento a pulsante]] ed il ''[[push-knob]]''
 
| introduce il [[caricamento a pulsante]] ed il ''[[push-knob]]''
Riga 79: Riga 83:  
| the first [[piston filler]]  
 
| the first [[piston filler]]  
 
| le premier modèle avec [[caricamento a stantuffo|remplissage à piston]] }}
 
| le premier modèle avec [[caricamento a stantuffo|remplissage à piston]] }}
{{VoceCronologia|Schnell|Penselpen|lancio|||}}
   
{{VoceCronologia|Sheaffer|Balance|lancio
 
{{VoceCronologia|Sheaffer|Balance|lancio
 
| dando vita allo stile ''[[streamlined]]''
 
| dando vita allo stile ''[[streamlined]]''