Differenze tra le versioni di "Translations:Sezione/3/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "The section is present on almost all the fountain pens except for some particular designs like PFM, where the nib is directly inlaid on the section and]] then protrude, or...")
 
 
Riga 1: Riga 1:
−
The section is present on almost all the fountain pens except for some particular designs like [[PFM]], where the nib is directly inlaid on the section and]] then protrude, or as in the [[Parker T1 or the [[Pilot]] [[Murex]] where the nib is the continuation of the metal body. To these specific exceptions are added all the safety, which for construction mode do not have a section, being the nib retractable inside the body of the pen.
+
The section is present on almost all the fountain pens except for some particular designs like [[PFM]], where the nib is directly inlaid on the section and then protrude, or as in the [[Parker T1]] or the [[Pilot]] [[Murex]] where the nib is the continuation of the metal body. To these specific exceptions are added all the safety, which for construction mode do not have a section, being the nib retractable inside the body of the pen.

Versione attuale delle 23:44, 7 mar 2018

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Sezione)
La sezione è presente su quasi tutte le stilografiche eccettuato alcuni design particolari come nella [[PFM]], in cui il pennino è direttamente intarsiato sulla sezione per poi sporgervi, o come nella [[Parker T1]] o nella [[Murex]] della [[Pilot]] in cui il pennino è la prosecuzione del corpo metallico. A queste eccezioni specifiche si aggiungono poi tutte  le [[safety]], che per modalità costruttiva non hanno proprio una sezione, essendo il pennino ritraibile all'interno del corpo della penna.
TraduzioneThe section is present on almost all the fountain pens except for some particular designs like [[PFM]], where the nib is directly inlaid on the section and then protrude, or as in the [[Parker T1]] or the [[Pilot]] [[Murex]] where the nib is the continuation of the metal body. To these specific exceptions are added all the safety, which for construction mode do not have a section, being the nib retractable inside the body of the pen.

The section is present on almost all the fountain pens except for some particular designs like PFM, where the nib is directly inlaid on the section and then protrude, or as in the Parker T1 or the Pilot Murex where the nib is the continuation of the metal body. To these specific exceptions are added all the safety, which for construction mode do not have a section, being the nib retractable inside the body of the pen.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Sezione/3/en&oldid=116978"