Differenze tra le versioni di "Translations:Ercolessi/10/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "In the following years, with the crisis of the fountain and the market entry of the disposable ballpoint pens, Ercolessi completely ceased the production of fountain pens...")
 
 
Riga 1: Riga 1:
−
In the following years, with the crisis of the fountain and the market entry of the disposable ballpoint pens, [[Ercolessi]] completely ceased the production of fountain pens under its own brand, remaining active only in business with stores Milan, which even today are a reference point for  fountain pens fans in that city.
+
In the following years, with the crisis of the fountain and the market entry of the disposable ballpoint pens, ''Ercolessi'' completely ceased the production of fountain pens under its own brand, remaining active only in business with stores Milan, which even today are a reference point for  fountain pens fans in that city.

Versione attuale delle 01:58, 25 nov 2020

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Ercolessi)
Negli anni successivi, con la crisi della stilografica e l'ingresso sul mercato della penna a sfera usa e getta, la ''Ercolessi'' cessò completamente la produzione di penne stilografiche a marchio proprio, restando attiva soltanto nell'attività commerciale con i negozi di Milano, che anche oggi sono un punto di riferimento per gli appassionati di stilografiche di quella città.
TraduzioneIn the following years, with the crisis of the fountain and the market entry of the disposable ballpoint pens, ''Ercolessi'' completely ceased the production of fountain pens under its own brand, remaining active only in business with stores Milan, which even today are a reference point for  fountain pens fans in that city.

In the following years, with the crisis of the fountain and the market entry of the disposable ballpoint pens, Ercolessi completely ceased the production of fountain pens under its own brand, remaining active only in business with stores Milan, which even today are a reference point for fountain pens fans in that city.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Ercolessi/10/en&oldid=140036"