Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | The system was mainly used by [[A. A. Waterman]] who around [[1902]] acquired a patent ({{Cite patent|US|744642}}, attributed to ''Harry W. Stone'') relating to it. Other companies introduced similar systems, or inspired by the same principle of rotating the bottom of the pen to squeeze the tank, such as the [[leverless]] of the [[Swan]]. A very particular version of this type of loading was used on a prototype pen of the [[Nettuno]] never marketed.<noinclude> ==Related Patents== {{ListsPatentsFeature|Twist filler}} [[Category:Translated Pages]] </noinclude> |
| h italiano (it) | Il sistema è stato usato principalmente dalla [[A. A. Waterman]] che intorno al [[1902]] acquisì un brevetto ({{Cite patent|US|744642}} attribuito a ''Harry W. Stone'') ad esso relativo. Altre aziende introdussero sistemi analoghi, o ispirati allo stesso principio della rotazione del fondo della penna per strizzare il serbatoio, come il [[leverless]] della [[Swan]]. Una versione molto particolare di questo tipo di caricamento è stata impiegata su un prototipo di penna della [[Nettuno]] mai commercializzata.<noinclude> ==Brevetti correlati== {{ListaBrevettiFeature|Twist filler}} {{CategorizeArticle|Tecnica|Vocabolario|Sistemi di caricamento|Glossary|Technology|Filling systems}} </noinclude> |