Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | Around 1939-1941 (?) was produced the [[Mentmore Paramount]] model, an imitation of the [[Waterman]]'s [[Hundred Year]], it was also a plastic resin [[lever filler]] pen, and with a decorative transparent plastic bottom similar to that used by [[Waterman]]. The pen, however, had more slender lines. Another imitation is the [[Mentmore 46]], an hooded nib [[button filler]] pen, which was clearly inspired by the [[Parker 51]]. |
| h italiano (it) | Intorno al 1939-1941 (?) venne prodotto il modello [[Mentmore Paramount]], una imitazione della [[Hundred Year]] della [[Waterman]], si trattava anche in questo caso di una penna in resina plastica con [[caricamento a levetta]], e dotata di un fondello decorativo in plastica trasparente analogo a quello usato della [[Waterman]]. La penna però era di linee più affusolate. Un'altra imitazione di penna famosa è la [[Mentmore 46]], penna a [[pennino coperto]] con caricamento a [[pulsante di fondo]], che si ispira chiaramente alla [[Parker 51]]. |