Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | That is why in [[1940]] the company did a complete restructuring, the ''Wahl Company'' was merged with the subsidiary becoming the ''Eversharp Inc.'' and the direction was entrusted Martin Strauss who in [[1941]] launched the new [[Skyline]] model. Again company distinguished itself by the revolutionary design of this pen, entrusted to [http://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Dreyfuss Henry Dreyfuss] design, and thanks to a successful promotional campaign, the [[Skyline]] realized strong sales, bringing another time ''Eversharp'' at the top of the market; but it was also the last successful model produced by the company. |
| h italiano (it) | Per questo motivo nel [[1940]] la compagnia dette vita ad una completa ristrutturazione, la ''Wahl Company'' si fuse con la sussidiaria ''Eversharp Inc.'' e la conduzione venne affidata Martin Strauss che lanciò nel [[1941]] la nuova linea [[Skyline]], di nuovo distinguendosi per la particolarità del design della penna, affidato ad [http://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Dreyfuss Henry Dreyfuss], e per una campagna promozionale di successo. La [[Skyline]] realizzò forti vendite, riportando la Eversharp ai vertici del mercato, ma questo è stato anche l'ultimo dei modelli di successo dell'azienda. |