Tutte le traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 2 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h inglese (en) | During the war and post-war the economic difficulties narrowed sales of luxury goods, and even the ''Ercolessi'' fell into line with the production of cheaper models, commissioned in this case to [[Montegrappa]] and [[Radius]], in particular the latter produced the so-called ''Series 70'', a derivative of the streamlined [[Radius Extra]]. |
| h italiano (it) | Nel periodo bellico e dell'immediato dopoguerra le difficoltà economiche restrinsero le vendite degli articoli di lusso ed anche la ''Ercolessi'' si adeguò con la produzione di modelli più economici, commissionati in questo caso alla [[Montegrappa]] e alla [[Radius]], in particolare da quest'ultima venne prodotta la cosiddetta ''Serie 70'', derivata della [[Radius Extra]] affusolata. |