Riga 20: |
Riga 20: |
| | | |
| === ''[[safety filler]]'' === <!--T:7--> | | === ''[[safety filler]]'' === <!--T:7--> |
− | {{:safety filler}} | + | {{:safety filler/it}} |
| | | |
| === ''[[non-leakable filler]]'' === <!--T:8--> | | === ''[[non-leakable filler]]'' === <!--T:8--> |
− | {{:non-leakable filler}} | + | {{:non-leakable filler/it}} |
| | | |
| === contagocce di sicurezza === <!--T:9--> | | === contagocce di sicurezza === <!--T:9--> |
Riga 54: |
Riga 54: |
| | | |
| === ''[[crescent filler]]'' === <!--T:19--> | | === ''[[crescent filler]]'' === <!--T:19--> |
− | {{:crescent filler}} | + | {{:crescent filler/it}} |
| | | |
| === ''[[match-stick filler]]'' === <!--T:20--> | | === ''[[match-stick filler]]'' === <!--T:20--> |
− | {{:match-stick filler}} | + | {{:match-stick filler/it}} |
| | | |
| === ''[[coin filler]]'' === <!--T:21--> | | === ''[[coin filler]]'' === <!--T:21--> |
− | {{:coin filler}} | + | {{:coin filler/it}} |
| | | |
| === ''[[pull filler]]'' === <!--T:22--> | | === ''[[pull filler]]'' === <!--T:22--> |
− | {{:pull filler}} | + | {{:pull filler/it}} |
| | | |
| === ''[[sleeve filler]]'' === <!--T:23--> | | === ''[[sleeve filler]]'' === <!--T:23--> |
− | {{:sleeve filler}} | + | {{:sleeve filler/it}} |
| | | |
| === ''[[hump filler]]'' === <!--T:24--> | | === ''[[hump filler]]'' === <!--T:24--> |
− | {{:hump filler}} | + | {{:hump filler/it}} |
| | | |
| == Caricamenti a leva == <!--T:25--> | | == Caricamenti a leva == <!--T:25--> |
Riga 80: |
Riga 80: |
| | | |
| === ''[[lever filler]]'' === <!--T:28--> | | === ''[[lever filler]]'' === <!--T:28--> |
− | {{:lever filler}} | + | {{:lever filler/it}} |
| | | |
| === ''[[spoon filler]]'' === <!--T:29--> | | === ''[[spoon filler]]'' === <!--T:29--> |
− | {{:spoon filler}} | + | {{:spoon filler/it}} |
| | | |
| === ''[[hatchet filler]]'' === <!--T:30--> | | === ''[[hatchet filler]]'' === <!--T:30--> |
− | {{:hatchet filler}} | + | {{:hatchet filler/it}} |
| | | |
| === ''[[levetta di fondo]]'' === <!--T:31--> | | === ''[[levetta di fondo]]'' === <!--T:31--> |
− | {{:levetta di fondo}} | + | {{:levetta di fondo/it}} |
| | | |
| == Caricamenti a compressione meccanica del serbatoio == <!--T:32--> | | == Caricamenti a compressione meccanica del serbatoio == <!--T:32--> |
Riga 97: |
Riga 97: |
| | | |
| === ''[[button filler]]'' === <!--T:34--> | | === ''[[button filler]]'' === <!--T:34--> |
− | {{:button filler}} | + | {{:button filler/it}} |
| | | |
| === ''[[twist filler]]'' === <!--T:35--> | | === ''[[twist filler]]'' === <!--T:35--> |
− | {{:twist filler}} | + | {{:twist filler/it}} |
| | | |
− | === ''[[leverless]]'' === <!--T:36--> | + | === ''[[leverless filler]]'' === <!--T:36--> |
− | {{:leverless filler}} | + | {{:leverless filler/it}} |
| | | |
| === ''[[switch filler]]'' === <!--T:37--> | | === ''[[switch filler]]'' === <!--T:37--> |
− | {{:switch filler}} | + | {{:switch filler/it}} |
| | | |
| == Caricamenti pneumatici == <!--T:38--> | | == Caricamenti pneumatici == <!--T:38--> |
Riga 114: |
Riga 114: |
| | | |
| === ''[[blow filler]]'' === <!--T:40--> | | === ''[[blow filler]]'' === <!--T:40--> |
− | {{:blow filler}} | + | {{:blow filler/it}} |
| | | |
| === ''[[pneumatic filler]]'' === <!--T:41--> | | === ''[[pneumatic filler]]'' === <!--T:41--> |
− | {{:pneumatic filler}} | + | {{:pneumatic filler/it}} |
| | | |
| === ''[[Touch Down]]'' === <!--T:42--> | | === ''[[Touch Down]]'' === <!--T:42--> |
− | {{:Touch Down}} | + | {{:Touch Down/it}} |
| | | |
| === ''[[snorkel filler|snorkel]]'' === <!--T:43--> | | === ''[[snorkel filler|snorkel]]'' === <!--T:43--> |
− | {{:snorkel filler}} | + | {{:snorkel filler/it}} |
| | | |
| == Caricamenti a sfiatatoio == <!--T:44--> | | == Caricamenti a sfiatatoio == <!--T:44--> |
Riga 137: |
Riga 137: |
| | | |
| === ''[[bulb filler]]'' === <!--T:48--> | | === ''[[bulb filler]]'' === <!--T:48--> |
− | {{:bulb filler}} | + | {{:bulb filler/it}} |
| | | |
| === ''[[caricamento Vacumatic|vacumatic]]'' === <!--T:49--> | | === ''[[caricamento Vacumatic|vacumatic]]'' === <!--T:49--> |
− | {{:Vacumatic filler}} | + | {{:Vacumatic filler/it}} |
| | | |
| === ''[[aerometric filler]]'' === <!--T:50--> | | === ''[[aerometric filler]]'' === <!--T:50--> |
− | {{:Aerometric}} | + | {{:Aerometric/it}} |
| | | |
| === ''[[stantuffo tuffante]]'' === <!--T:51--> | | === ''[[stantuffo tuffante]]'' === <!--T:51--> |
− | {{:stantuffo tuffante}} | + | {{:stantuffo tuffante/it}} |
| | | |
| === ''[[Ink-Vue filler]]'' === <!--T:52--> | | === ''[[Ink-Vue filler]]'' === <!--T:52--> |