Modifiche

Jump to navigation Jump to search
Creata pagina con 'After the war, production resumed with a stylistic renewal of the entire production range, moving, as was the case for virtually all the Italian manufacturers, to tapered line...'
Riga 22: Riga 22:  
In the late 30's, following the trend of the pens capable to show their ink level, [[Montegrappa]] started to use the [[piston filler]] and produced a  [[Montegrappa trasparente|new line]] of celluloid pens with a transparent section.  Also in this period, the effects of the World War II began to be felt, and autarkic models, equipped with metal trim and chrome steel nibs, began to appear.
 
In the late 30's, following the trend of the pens capable to show their ink level, [[Montegrappa]] started to use the [[piston filler]] and produced a  [[Montegrappa trasparente|new line]] of celluloid pens with a transparent section.  Also in this period, the effects of the World War II began to be felt, and autarkic models, equipped with metal trim and chrome steel nibs, began to appear.
   −
Dopo la guerra la produzione riprese con un rinnovamento stilistico di tutta la gamma, passando, come avvenuto per praticamente tutti i produttori italiani, alle linee affusolate della classica forma a siluro. Le nuove penne venivano identificate da un codice numerico a tre cifre, il cui significato non è stato del tutto chiarito, se non per il fatto che la cifra dei decimali indicava il tipo di caricamento, e quella delle unità il pennino (anche se senza un ordine crescente). Le centinaia dovrebbero indicare il modello ma la stessa cifra venne usata per modelli diversi per cui il suo significato non è chiaro.  
+
After the war, production resumed with a stylistic renewal of the entire production range, moving, as was the case for virtually all the Italian manufacturers, to tapered lines with a classic torpedo shape. The new pens were identified by a three digits numerical code, which meaning has not been fully clarified, excepted for the fact that the number of decimal indicated the filling system, and the unit the pen dimension (although without a ascending order). The hundreds digit usually stands for the model, but the same number was used for many different model, so its meaning is not clear.  
    
Nel primo dopoguerra vennero prodotte le penne delle serie [[Montegrappa 2xx|200]], [[Montegrappa 3xx|300]] e [[Montegrappa 4xx|400]]. Nel 1946 un incendio distrusse parzialmente gli stabilimenti, con degli effetti sulla produzione: la produzione in celluloide venne limitata, e la [[Montegrappa]] si concentrò sulla produzione di rivestimenti in metallo e nell'uso delle plastiche ad iniezione. Nel 1947 l'azienda viene rifondata come ''"Elmo - Montegrappa s.n.c."'' e nel 1951 diventò la  ''"Fabbrica Penne Stilografiche Elmo Montegrappa s.r.l."''.  
 
Nel primo dopoguerra vennero prodotte le penne delle serie [[Montegrappa 2xx|200]], [[Montegrappa 3xx|300]] e [[Montegrappa 4xx|400]]. Nel 1946 un incendio distrusse parzialmente gli stabilimenti, con degli effetti sulla produzione: la produzione in celluloide venne limitata, e la [[Montegrappa]] si concentrò sulla produzione di rivestimenti in metallo e nell'uso delle plastiche ad iniezione. Nel 1947 l'azienda viene rifondata come ''"Elmo - Montegrappa s.n.c."'' e nel 1951 diventò la  ''"Fabbrica Penne Stilografiche Elmo Montegrappa s.r.l."''.  

Menu di navigazione