Modifiche

Versione segnata per la traduzione
Riga 1: Riga 1:  
<noinclude><translate><!--T:1-->
 
<noinclude><translate><!--T:1-->
 
{{Infobox_Marca|LUS}}</noinclude>
 
{{Infobox_Marca|LUS}}</noinclude>
La [[LUS]] venne fondata nel [[1929]]<ref>come riportato sulla [http://www.museomils.it/index.php?it/117/lus relativa scheda] nel sito del Museo delle Industrie e del Lavoro del Saronnese.</ref> a Saronno da Umberto Legnani, un esperto operaio meccanico, con la moglie Giuseppina Carnelli, quando licenziato a causa degli effetti della recessione decise di mettersi in proprio a produrre pennini e altro materiale di cancelleria. Il marchio ''LUS'' (sigla di ''Legnani Umberto, Saronno'') venne registrato nel [[1931]].<ref>la data è riportata su [http://www.museomils.it/index.php?it/117/lus questa scheda], ma nel database dell'Archivio Centrale dello Stato il primo marchio riconducibile a Umberto Legnani è del 1935 ({{Marchio|50842}}), e l'unica registrazione del marchio, presente come ''"Lus Milano"'', è del 1951 ({{Marchio|104100}}).</ref> L'attività partì dalla produzione di pennini in acciaio, ma nel [[1934]] circa, in corrispondenza di un cambio di sede, iniziò una produzione di stilografiche, anche se l'attività principale restava la produzione di pennini e materiale da cancelleria.  
+
La ''LUS'' venne fondata nel [[1929]]<ref>come riportato sulla [http://www.museomils.it/index.php?it/117/lus relativa scheda] nel sito del Museo delle Industrie e del Lavoro del Saronnese.</ref> a Saronno da Umberto Legnani, un esperto operaio meccanico, con la moglie Giuseppina Carnelli, quando licenziato a causa degli effetti della recessione decise di mettersi in proprio a produrre pennini e altro materiale di cancelleria. Il marchio ''LUS'' (sigla di ''Legnani Umberto, Saronno'') venne registrato nel [[1931]].<ref>la data era riportata sulla scheda sul sito del Museo delle Industrie e del Lavoro del Saronnese, ma ora non vi compare più, e nel database dell'Archivio Centrale dello Stato il primo marchio riconducibile a Umberto Legnani è del 1935 ({{Marchio|50842}}), e l'unica registrazione del marchio, presente come ''"Lus Milano"'', è del 1951 ({{Marchio|104100}}).</ref> L'attività partì dalla produzione di pennini in acciaio, ma nel [[1934]] circa, in corrispondenza di un cambio di sede, iniziò una produzione di stilografiche, anche se l'attività principale restava la produzione di pennini e materiale da cancelleria.  
    
<!--T:2-->
 
<!--T:2-->
 
La produzione di stilografiche diventò una delle attività principali nel dopoguerra, con la produzione sia di penne di fascia alta che economiche. In particolare l'azienda fu una delle prime, anzi probabilmente la prima, nel [[1948]], a lanciarsi nella produzione di penne a sfera; il modello ''Retracto'' del [[1950]] è uno dei primi a punta rientrante. L'azienda inoltre possedeva un brevetto ({{Cite patent|US|2902978}}) del [[1955]] (assegnato nel 1959) per una cartuccia dotata di pallina metallica interna che facilitasse il flusso di inchiostro. Avendo stabilito una buona posizione sul nuovo mercato l'azienda ebbe un ottimo successo anche negli anni successivi.
 
La produzione di stilografiche diventò una delle attività principali nel dopoguerra, con la produzione sia di penne di fascia alta che economiche. In particolare l'azienda fu una delle prime, anzi probabilmente la prima, nel [[1948]], a lanciarsi nella produzione di penne a sfera; il modello ''Retracto'' del [[1950]] è uno dei primi a punta rientrante. L'azienda inoltre possedeva un brevetto ({{Cite patent|US|2902978}}) del [[1955]] (assegnato nel 1959) per una cartuccia dotata di pallina metallica interna che facilitasse il flusso di inchiostro. Avendo stabilito una buona posizione sul nuovo mercato l'azienda ebbe un ottimo successo anche negli anni successivi.
 +
 +
<!--T:6-->
 +
Nel [[1968]] con la morte di Umberto Legnani, subentrò nella conduzione dell'azienda sua moglie Giuseppina Carnelli. L'azienda mantenne la sua connotazione di gestione familiare e vi lavorarono figli e nipoti di Umberto Legnani. Giuseppina Carnelli rimase alla guida dell'azienda fino al 2000, quando morì all'età di 92 anni.<ref>queste informazioni sono riprese da [https://www.museomils.it/8-marzo-un-grazie-a-tutte-le-donne questo articolo] su sito del Museo delle Industrie e del Lavoro del Saronnese.</ref>
    
<!--T:3-->
 
<!--T:3-->
 
La produzione principale resta comunque quella di penne scolastiche ed economiche di fascia bassa, rivendute da tabaccai, cartolai e pure tramite distributori automatici. L'azienda è tutt'ora presente sul mercato come ''Mondial L.U.S. Spa''.
 
La produzione principale resta comunque quella di penne scolastiche ed economiche di fascia bassa, rivendute da tabaccai, cartolai e pure tramite distributori automatici. L'azienda è tutt'ora presente sul mercato come ''Mondial L.U.S. Spa''.
   −
===Riferimenti esterni=== <!--T:4-->
+
==Riferimenti esterni== <!--T:4-->
* http://www.pentrace.net/penbase/Data_Returns/full_article.asp?id=406
+
* [https://web.archive.org/web/20130616220554/http://www.pentrace.net/penbase/Data_Returns/full_article.asp?id=406] Articolo di Giovanni Abrate sul sito Pen Trace
* http://www.museomils.it/index.php?it/117/lus
+
* [https://www.museomils.it/collezioni/#lus] Pagina dell'azienda sul sito del MILS
* http://forum.fountainpen.it/viewtopic.php?f=8&t=1897
+
* [http://forum.fountainpen.it/viewtopic.php?f=8&t=1897] Discussione sul forum di FountainPen.it
 +
* [https://forum.fountainpen.it/viewtopic.php?t=30683] Presentazione di una LUS Atomica
 +
* [https://www.museomils.it/8-marzo-un-grazie-a-tutte-le-donne/] Articolo che parla del ruolo della moglie di Legnani
 
<noinclude>
 
<noinclude>
===Note===
+
==Note==
 
<references/>
 
<references/>
 
{{BrandData|Founder=Umberto Legnani|Place=Saronno|Date=1929|ProdDate=1934|Country=IT|Fullname=L.U.S. di Umberto Legnani}}
 
{{BrandData|Founder=Umberto Legnani|Place=Saronno|Date=1929|ProdDate=1934|Country=IT|Fullname=L.U.S. di Umberto Legnani}}