Modifiche

Jump to navigation Jump to search
nessun oggetto della modifica
Riga 1: Riga 1: −
<noinclude>{{Infobox_Marca|Cameron}}</noinclude>
+
<noinclude>{{Infobox_Brand|Cameron}}</noinclude>
[[Image:1916-09-Cameron.jpg|thumb|Una pubblicità del 1916]]
+
[[Image:1916-09-Cameron.jpg|thumb|A 1916 advertising]]
   −
Le origini dell'azienda si fanno risalire all'attività di Nisbet Macniven che nel [[1770]] fondò una fabbrica a Balerno, nei dintorni di Edinburgo, città in cui venne trasferita l'attività, relativa alla produzione di materiale di cancelleria, nel [[1788]]. Nel [[1840]] John e Donald Cameron si aggiunsero all'azienda che diventò la ''Macniven & Cameron Ltd.'' A ''Duncan Cameron'' si attribuisce la ideazione del pennino ''Waverley'' prodotto dalla ''[[Gillot Steel Pens]]'' a partire dal [[1864]] ed all'incirca fino alla metà degli anni '70 del 19° secolo. L'azienda acquisì una fabbrica a Birmingham nel 1900 continuando a produrre pennini ed operando nel ramo dei prodotti di cancelleria fino alla chiusura di detto stabilimento avvenuta nel 1964.
+
The company's origins date back to the activity of Nisbet MacNiven that in [[1770]] founded a factory in Balerno, near Edinburgh, the city where activities on stationery production were transferred in [[1788]]. In [[1840]] John and Donald Cameron joined the company that became the ''MacNiven & Cameron Ltd.'' ''Duncan Cameron'' is credited with the design of the ''Waverley'' nib produced by ''[[Gillot Steel Pens]]'' since [[1864]] and roughly until the mid-70s of the 19th century. The company acquired a factory in Birmingham in 1900 and continued to produce nibs working in the stationery products market up to the closure of the factory in 1964.
   −
L'azienda entrò nel mercato delle stilografiche negli anni '10 (almeno dal [[1916]], come testimoniato dalla pubblicità in figura, ed un brevetto, {{Cite patent|US|940509}}, è del [[1908]]), e fu attiva anche sul mercato francese. Dalla solita pubblicità si evince la presenza di una sede principale a Londra con filiali a Glasgow, Edimburgo e Parigi.<ref>L'azienda è pure citata da Lambrou per la produzione di penne ''Waverley'', il cui nome pare però essere stato usato solo per i pennini omonimi.</ref> Un nome di modello (presente in un [http://www.prints-online.com/pictures_1738755/cameron-pens-advertisement.html altro volantino]) noto è ''Guinea Pen'', dalle foto invece emerge un modello con caricamento a levetta denominato "''Cameron N.4''".  
+
The company entered the fountain pens market in the 10s (at least since [[1916]], as evidenced by the advertising in the figure, and a patent, {{Cite patent|US|940509}}, is from [[1908]]); it was also active in the French market. The cited advertising suggests the presence of a main office in London with branches in Glasgow, Edinburgh and Paris.<ref>The company is also cited by Lambrou for the production of ''[[Waverley]]'' pens, that name, however, seems to has been used only for the nibs of the same name. </ref> Another model name known (present in [http://www.prints-online.com/pictures_1738755/cameron-pens-advertisement.html another flyer]) is ''Guinea Pen'', instead between the brand photos there is a lever filler model called ''"Cameron N.4"''.  
   −
Le stesse penne erano distribuite in Francia alla fine della prima guerra mondiale con il nome ''S.A.R. Cameron'' (dove comunque S.A.R. non è altro che l'acronimo di ''Safety Auto Remplissage'') da Kirbie, Bird and C. con sede in Rue Auber, 5 a Parigi. L'azienda pare rimasta attiva fino al [[1964]], anche se chi riporta una fine della produzione precedente.
+
The same pens were distributed in France at the end of World War I from ''Kirbie, Bird  C.'' based in Rue Auber, 5 in Paris, with the name ''SAR Cameron'' (where however SAR is nothing more than an acronym for ''Safety Auto Remplissage''). The company apparently remained active until [[1964]], even if someone is reporting an earlier end to production.
   −
===Riferimenti esterni===
+
===External references===
* http://www.zianet.com/jmcdgwin/MacNCam.htm
+
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Macniven_and_Cameron] Page about the company on Wikipedia
* http://kamakurapens.invisionzone.com/index.php?showtopic=741
+
* [https://www.gracesguide.co.uk/MacNiven_and_Cameron] Page about the company on Grace Guide
 +
* [http://web.archive.org/web/20090311005449/http://www.zianet.com:80/jmcdgwin/MacNCam.htm] Page about the company, disappeared from current site pages
 +
* [http://kamakurapens.invisionzone.com/index.php?showtopic=741] Unreachable link on the discontinued Kamakura Pens site, remains for reference
 
<noinclude>
 
<noinclude>
===Note===
+
===Notes===
 
<references/>
 
<references/>
{{BrandData|Ancestor=Nisbet Macniven|Founder=John Cameron, Donald Cameron|Place=Birmingham|Country=UK|OrigDate=1770|Date=1840|ProdDate=1917|Fullname=''Macniven & Cameron Ltd.''|Closing=1964}}
     −
[[Category:Marche]]
+
{{CategorizeBrand|Inghilterra|Secondary brand}}</noinclude>
[[Category:Inghilterra]]
  −
[[Category:Secondary brand]]</noinclude>
 

Menu di navigazione