Differenze tra le versioni di "Aiuto:Come citare/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "FountainPen.it is an open and collaborative project, like the more famous [http://www.wikipedia.org WikiPedia] project. The site also uses the same license, the GNU Free Doc...")
(Creata pagina con "In particular this last condition means that the texts and images that you add to material downloaded from this site must be reusable by third parties under the same license (...")
(4 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
FountainPen.it is an open and collaborative project, like the more famous [http://www.wikipedia.org WikiPedia] project. The site also uses the same license, the [[GNU Free Documentation License|GFDL]] (and also in this case is foreseen a transition to a dual licensed [[GNU Free Documentation License|GFDL]] and Creative Commons Share Alike). This means that all contents are copyrighted by their authors, but you can copy it freely, until you respect the terms of these licenses. You can find the license full text clicking in the box at the bottom left of each page and, for the images, also on their description page.  
+
FountainPen.it is an open and collaborative project, like the more famous [http://www.wikipedia.org WikiPedia] project. The site also uses the same license, the [[GNU Free Documentation License|GFDL]] (and also in this case is foreseen a transition to a dual licensed [[GNU Free Documentation License|GFDL]] and Creative Commons Share Alike).  
  
Questo significa anzitutto che il sito e tutti i suoi contenuti sono coperti dal Copyright dei rispettivi autori, ed il riutilizzo degli stessi, pur consentito, è soggetto ai termini della licenza con cui sono rilasciati, riportata in un riquadro in basso a sinistra di ogni pagina, e, nel caso delle immagini, nella descrizione delle stesse.  
+
This means that all contents are copyrighted by their authors, but you can copy it freely, until you respect the terms of these licenses. You can find the license full text clicking in the box at the bottom left of each page and, for the images, also on their description page.  
  
Un breve riassunto, senza pretesa di validità legale che resta quella del testo delle licenze (se avete dubbi consultate un esperto della materia) è che in caso di riutilizzo del materiale sia citata esplicitamente la fonte originale (questo sito, o la pagina da cui si è tratto il materiale) e che il lavoro derivato (le pagine o altro tipo di lavoro) creato a partire da risorse prese da questo sito sia soggetto alla stessa licenza.  
+
But as a brief summary, without pretense of legal validity, which remains bound to the full text of the license (if in doubt consult a legal) you must be aware the in case of reuse of the material published here, FountainPen, it must be explicitly cited as the original source (linking directly this site, or the page from which you material is taken) and that derivative work (web pages or other types of work) created from resources taken from this site must be released under the same license.  
  
In particolare questo significa che i testi e le immagini che potrete aggiungere a materiale prelevato da questo sito dovrà essere riutilizzabile da terzi con la stessa licenza (e ad esempio a sua volta inserito in questo sito).
+
In particular this last condition means that the texts and images that you add to material downloaded from this site must be reusable by third parties under the same license (and for example added to this site).

Versione delle 23:54, 19 dic 2018

FountainPen.it is an open and collaborative project, like the more famous WikiPedia project. The site also uses the same license, the GFDL (and also in this case is foreseen a transition to a dual licensed GFDL and Creative Commons Share Alike).

This means that all contents are copyrighted by their authors, but you can copy it freely, until you respect the terms of these licenses. You can find the license full text clicking in the box at the bottom left of each page and, for the images, also on their description page.

But as a brief summary, without pretense of legal validity, which remains bound to the full text of the license (if in doubt consult a legal) you must be aware the in case of reuse of the material published here, FountainPen, it must be explicitly cited as the original source (linking directly this site, or the page from which you material is taken) and that derivative work (web pages or other types of work) created from resources taken from this site must be released under the same license.

In particular this last condition means that the texts and images that you add to material downloaded from this site must be reusable by third parties under the same license (and for example added to this site).