Modifiche

| introduces the ''Montegrappa Extra'' brand (guess date!!!!referring to the introduction of faceted models, probably the first to use this name.!!)

| introduces the ''Montegrappa Extra'' brand (guess date!!!!referring to the introduction of faceted models, probably the first to use this name.!!)

|  a introduit la marque ''Montegrappa Extra'' (date indicative!!!!se réfère à la période d'introduction des modèles à facettes, probablement les premier à utiliser cette marque.!!) }}

|  a introduit la marque ''Montegrappa Extra'' (date indicative!!!!se réfère à la période d'introduction des modèles à facettes, probablement les premier à utiliser cette marque.!!) }}

{{VoceCronologia|Onoto|Visible-ink|lancio

{{VoceCronologia|Onoto|Visible-ink|modifica

| in celluloide trasparente!!!!secondo quanto indicato [https://onoto.com/story/onoto-history/ qui].!!  

| introduce i modelli in celluloide trasparente [[Visible-ink]]!!!!secondo quanto indicato [https://onoto.com/story/onoto-history/ qui].!!  

| in transparent celluloid!!!!as indicated [https://onoto.com/story/onoto-history/ here].!!  

| introduces the [[Visible-ink]] models in transparent celluloid!!!!as indicated [https://onoto.com/story/onoto-history/ here].!!  

| en celluloïd transparent!!!!comme indiqué [https://onoto.com/story/onoto-history/ ici].!! }}

| le modeles [[Visible-ink]] en celluloïd transparent [[Visible-ink]]!!!!comme indiqué [https://onoto.com/story/onoto-history/ ici].!! }}

{{VoceCronologia|Osmia|Osmia Supra|lancio|||}}

{{VoceCronologia|Osmia|Osmia Supra|lancio|||}}

{{VoceCronologia|Osmia|Osmia Supra Luxus|lancio|||}}

{{VoceCronologia|Osmia|Osmia Supra Luxus|lancio|||}}

| est renommé ''[[Riepe Werk]]''}}

| est renommé ''[[Riepe Werk]]''}}

{{VoceCronologia|Sheaffer|Vacuum-Fil|modifica

{{VoceCronologia|Sheaffer|Vacuum-Fil|modifica

| introduce il caricamento [[Vacuum-Fil]] sulla produzione principale (la [[Balance]])

| introduce il caricamento [[Vacuum-Fil]] sulla produzione principale (la [[Balance]])

| introduces the [[Vacuum-Fil]] on the primary production (on [[Balance]] model)

| introduces the [[Vacuum-Fil]] on the primary production (on [[Balance]] model)

| a introduit le remplissage [[Vacuum-Fil]] sur la production primaire (pour la [[Balance]])}}

| a introduit le remplissage [[Vacuum-Fil]] sur la production primaire (pour la [[Balance]])}}