Modifiche

Versione segnata per la traduzione
Riga 1: Riga 1: −
<noinclude><translate></noinclude>[[File:190x-HeintzeBlanckertz-Nibs.jpg|thumb|upright|Una pubblicità di pennini <noinclude>dell'azienda</noinclude><includeonly>della [[Heintze & Blanckertz]]</includeonly>]]
+
<noinclude><translate><!--T:1-->
 +
</noinclude>[[File:190x-HeintzeBlanckertz-Nibs.jpg|thumb|upright|Una pubblicità di pennini <noinclude>dell'azienda</noinclude><includeonly>della [[Heintze & Blanckertz]]</includeonly>]]
 
La <noinclude>ditta</noinclude><includeonly>[[Heintze & Blanckertz]]</includeonly> fu fondata nel [[1849]] (secondo Wikipedia, "preisgekrönt 1862" è la data che invece si legge su alcune confezioni di pennini) da Rudolf Heintze e Heinrich Blanckertz a Oranienburg, inizialmente produttrice di linoleum, poi distributrice di pennini da intinzione.
 
La <noinclude>ditta</noinclude><includeonly>[[Heintze & Blanckertz]]</includeonly> fu fondata nel [[1849]] (secondo Wikipedia, "preisgekrönt 1862" è la data che invece si legge su alcune confezioni di pennini) da Rudolf Heintze e Heinrich Blanckertz a Oranienburg, inizialmente produttrice di linoleum, poi distributrice di pennini da intinzione.
 
Intorno al [[1867]] Rudolf Heintze lasciò l'azienda e Heinrich Blanckertz divenne l'unico proprietario.
 
Intorno al [[1867]] Rudolf Heintze lasciò l'azienda e Heinrich Blanckertz divenne l'unico proprietario.
    +
<!--T:2-->
 
Inizialmente l'azienda aveva sede in Heiligegeiststraße 13. Intorno al [[1856]] Blanckertz acquistò la proprietà di Fliederstraße 4 a Friedrichshain. Intorno al [[1872]] si aggiunse la proprietà in Gollnowstraße 11 e, dal 1889, quella in Georgenkirchstraße 44.
 
Inizialmente l'azienda aveva sede in Heiligegeiststraße 13. Intorno al [[1856]] Blanckertz acquistò la proprietà di Fliederstraße 4 a Friedrichshain. Intorno al [[1872]] si aggiunse la proprietà in Gollnowstraße 11 e, dal 1889, quella in Georgenkirchstraße 44.
    +
<!--T:3-->
 
Nel [[1887]] Rudolf Blanckertz entrò a far parte dell'azienda paterna come rappresentante e ingegnere e nel [[1898]] fondò il Rudolf Blanckertz Type Museum. Dopo la morte del padre, nel 1908, Rudolf Blanckertz divenne l'unico proprietario dell'azienda e fece costruire un'acciaieria a Oranienburg nel [[1912]].  
 
Nel [[1887]] Rudolf Blanckertz entrò a far parte dell'azienda paterna come rappresentante e ingegnere e nel [[1898]] fondò il Rudolf Blanckertz Type Museum. Dopo la morte del padre, nel 1908, Rudolf Blanckertz divenne l'unico proprietario dell'azienda e fece costruire un'acciaieria a Oranienburg nel [[1912]].  
 
A partire dal [[1913]] si dotò di un proprio laminatoio e divenne il primo produttore tedesco di pennini in acciaio.  
 
A partire dal [[1913]] si dotò di un proprio laminatoio e divenne il primo produttore tedesco di pennini in acciaio.  
    +
<!--T:4-->
 
Nel [[1935]] fu trasformata in industria bellica. Verso la fine della seconda guerra mondiale fu distrutta dai bombardamenti, e i resti furono poi smantellati dall'Armata Rossa.
 
Nel [[1935]] fu trasformata in industria bellica. Verso la fine della seconda guerra mondiale fu distrutta dai bombardamenti, e i resti furono poi smantellati dall'Armata Rossa.
 
L'azienda fu rifondata con sede a Berlino e Francoforte, ma successivamente la sede di Berlino fu confiscata dalle autorità del settore sovietico della città.
 
L'azienda fu rifondata con sede a Berlino e Francoforte, ma successivamente la sede di Berlino fu confiscata dalle autorità del settore sovietico della città.
    +
<!--T:5-->
 
La sede di Francoforte rimase di proprietà della famiglia Blanckertz, continuando a produrre strumenti per la  scrittura e le belle arti. La sede di Berlino, invece, divenne nel [[1949]] la [[VEB Berliner Schreibfeder]] ("VEB" indica le imprese statali).
 
La sede di Francoforte rimase di proprietà della famiglia Blanckertz, continuando a produrre strumenti per la  scrittura e le belle arti. La sede di Berlino, invece, divenne nel [[1949]] la [[VEB Berliner Schreibfeder]] ("VEB" indica le imprese statali).
 
<noinclude>
 
<noinclude>
Riga 16: Riga 21:  
Materiale disponibile: {{GenerateSmallBrandGallery|Heintze & Blanckertz}}
 
Materiale disponibile: {{GenerateSmallBrandGallery|Heintze & Blanckertz}}
    +
<!--T:6-->
 
{{BrandData|Founder=Rudolf Heintze, Heinrich Blanckertz|Date=1849|Place=Berlino|Country=DE}}
 
{{BrandData|Founder=Rudolf Heintze, Heinrich Blanckertz|Date=1849|Place=Berlino|Country=DE}}
 
{{CategorizeOtherBrand|Germania}}</translate></noinclude>
 
{{CategorizeOtherBrand|Germania}}</translate></noinclude>