Riga 1: |
Riga 1: |
| {{Information | | {{Information |
| |Description=Pubblicità della [[Pelikan]] | | |Description=Pubblicità della [[Pelikan]] |
− | |Source=Una pubblicità del 1940 | + | |Source=Una pubblicità del 1941 |
| |Author=[http://www.fountainpen.it/Utente:Piccardi Simone Piccardi] | | |Author=[http://www.fountainpen.it/Utente:Piccardi Simone Piccardi] |
| |Permission=GFDL | | |Permission=GFDL |
Riga 14: |
Riga 14: |
| |Paese=IT | | |Paese=IT |
| |Ritocchi=yes | | |Ritocchi=yes |
− | |Note_it=Una rivista quindicinale redatta dall'alto comando dell'esercito tedesco (O.K.W.: Oberkommando der Wehrmacht) e destinata ai paesi occupati (e alleati) durante la Seconda Guerra Mondiale: la rivista era edita nella lingua del Paese nel quale era venduta. {{Datazione|provider}} Pubblicità generica della marca, il testo riporta «Si dice di questa Fabbrica che sia moderna ed esemplare nella costruzione, nel rendimento e nei suoi servizi sociali. | + | |Note_it=Una rivista quindicinale redatta dall'alto comando dell'esercito tedesco (O.K.W.: Oberkommando der Wehrmacht) e destinata ai paesi occupati (e alleati) durante la Seconda Guerra Mondiale: la rivista era edita nella lingua del Paese nel quale era venduta. {{Datazione|provider}} Pubblicità generica della marca, il testo riporta «''Si dice di questa Fabbrica che sia moderna ed esemplare nella costruzione, nel rendimento e nei suoi servizi sociali. In essa vengono prodotti: penne stilografiche, portamine, inchiostri, nastri per macchine da scrivere, carta carbone, ed ancora inchiostro di china, colori, materiali per scrivere e per disegnare. I prodotti Pelikan si possono acquistare dai rivenditori specializzati.''». {{ContribBy|Musicus}} |
− | In essa vengono prodotti: penne stilografiche, portamine, inchiostri, nastri per macchine da scrivere, carta carbone, ed ancora inchiostro di china, colori, materiali per scrivere e per disegnare. I prodotti Pelikan si possono acquistare dai rivenditori specializzati.». {{ContribBy|Musicus}} | + | |Note_en=A fortnightly magazine compiled from the command of the German army (O.K.W.: Oberkommando der Wehrmacht) and for the countries occupied (and allies) during World War II: the magazine was published in the language of the country in which it was sold. {{Dating|provider}} Generic brand advertising. Text says: «''It is said that this factory is modern and exemplary in the construction, in performance and in its social services. In it are produced: fountain pens, mechanical pencils, inks, ribbons for typewriters, carbon paper, and even ink, colors, materials for writing and drawing. Pelikan products can be purchased from specialist dealers.''» |
− | |Note_en=A fortnightly magazine compiled from the command of the German army (O.K.W.: Oberkommando der Wehrmacht) and for the countries occupied (and allies) during World War II: the magazine was published in the language of the country in which it was sold. {{Dating|provider}} Generic brand advertising. | |
| }} | | }} |
| ==Licenza== | | ==Licenza== |