Differenze tra le versioni di "Translations:Edacoto/13/it"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
(Nessuna differenza)

Versione attuale delle 02:29, 5 feb 2014

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Edacoto)
Si segnala anche, a partire dal [[1948]], il tentativo di produzione di una particolare penna a sfera, la ''Pointor'' dotata di un particolare sistema di riempimento a pulsante, che però non raggiunse il successo aspettato. Del [[1948]] è anche, citata in una pubblicità, il modello ''95 grand luxe'' sempre chiamata ''Le stylo de france''.
Negli anni '50, messa in crisi dall'avvento della penna a sfera, la [[Edacoto]] produsse una grande varietà di modelli di media qualità. Nel [[1955]], per seguire il successo della [[Parker 51]], venne creato un modello a [[pennino carenato]]. Nel [[1958]] venne introdotto il [[caricamento a cartuccia]].
TraduzioneSi segnala anche, a partire dal [[1948]], il tentativo di produzione di una particolare penna a sfera, la ''Pointor'' dotata di un particolare sistema di riempimento a pulsante, che però non raggiunse il successo aspettato. Del [[1948]] è anche, citata in una pubblicità, il modello ''95 grand luxe'' sempre chiamata ''Le stylo de france''.
Negli anni '50, messa in crisi dall'avvento della penna a sfera, la [[Edacoto]] produsse una grande varietà di modelli di media qualità. Nel [[1955]], per seguire il successo della [[Parker 51]], venne creato un modello a [[pennino carenato]]. Nel [[1958]] venne introdotto il [[caricamento a cartuccia]].

Si segnala anche, a partire dal 1948, il tentativo di produzione di una particolare penna a sfera, la Pointor dotata di un particolare sistema di riempimento a pulsante, che però non raggiunse il successo aspettato. Del 1948 è anche, citata in una pubblicità, il modello 95 grand luxe sempre chiamata Le stylo de france. Negli anni '50, messa in crisi dall'avvento della penna a sfera, la Edacoto produsse una grande varietà di modelli di media qualità. Nel 1955, per seguire il successo della Parker 51, venne creato un modello a pennino carenato. Nel 1958 venne introdotto il caricamento a cartuccia.