FountainPen

Modifiche

1951 (visualizza wikitesto)

Versione delle 01:38, 23 giu 2023

998 byte aggiunti ,  11 mesi fa
nessun oggetto della modifica
Riga 5: Riga 5:  
<references/>
 
<references/>
 
{{NascitaMarche|1951}}
 
{{NascitaMarche|1951}}
−
{{VoceCronologia|Columbus|Columbus 90|lancio|||}}
+
{{VoceCronologia|Eversharp|Symphony|modifica
 +
| introduce la terza generazione della [[Symphony]]
 +
| introduces third generation [[Symphony]]
 +
| a introduit la troisieme génération de [[Symphony]]}}
 +
{{VoceCronologia|Columbus|NULL|modifica
 +
| sposta la sede da via Lamarmora a via Trebbia
 +
| move the headquarters from via Lamarmora to via Trebbia
 +
| a déplacé le siège de via Lamarmora à via Trebbia}}
 +
{{VoceCronologia|Eversharp|Symphony|modifica
 +
| introduce le varianti economiche della [[Symphony]]
 +
| introduces the economic versions of [[Symphony]]
 +
| a introduit les versions economiques du [[Symphony]]}}
 
{{VoceCronologia|Faber-Castell,Osmia|NULL|generico
 
{{VoceCronologia|Faber-Castell,Osmia|NULL|generico
 
| la [[Faber-Castell]] incorpora definitivamente la [[Osmia]]
 
| la [[Faber-Castell]] incorpora definitivamente la [[Osmia]]
Riga 15: Riga 26:  
| avec [[remplissage à accordéon]]}}
 
| avec [[remplissage à accordéon]]}}
 
{{VoceCronologia|Montblanc|Montblanc 34x|lancio  
 
{{VoceCronologia|Montblanc|Montblanc 34x|lancio  
−
| (data incerta!!!!si è fatto riferimento a [http://www.fountainpen.de/old-50-342.htm].!!)
+
| (data incerta!!!!si è fatto riferimento a [http://www.fountainpen.de/old-50-342.htm questa pagina].!!)
−
| (guess date!!!!taking as reference [http://www.fountainpen.de/old-50-342.htm].!!)
+
| (guess date!!!!taking as reference [http://www.fountainpen.de/old-50-342.htm questa pagina].!!)
−
| (date indicative!!!!on a fait référence à [http://www.fountainpen.de/old-50-342.htm].!!)}}
+
| (date indicative!!!!on a fait référence à [http://www.fountainpen.de/old-50-342.htm questa pagina].!!)}}
 
{{VoceCronologia|Montegrappa|NULL|modifica
 
{{VoceCronologia|Montegrappa|NULL|modifica
−
| viene rifondata come ''"Fabbrica Penne Stilografiche Elmo Montegrappa s.r.l."'' (data indicativa!!montegrappa!!!!)
+
| viene rifondata come ''"Fabbrica Penne Stilografiche Elmo Montegrappa s.r.l."''
−
| was re-established as ''"Fabbrica Penne Stilografiche Elmo Montegrappa s.r.l."'' (guess date!!montegrappa!!!!)
+
| was re-established as ''"Fabbrica Penne Stilografiche Elmo Montegrappa s.r.l."''
−
| est refondée comme ''"Fabbrica Penne Stilografiche Elmo Montegrappa s.r.l."'' (date indicative!!montegrappa!!!!)}}
+
| est refondée comme ''"Fabbrica Penne Stilografiche Elmo Montegrappa s.r.l."'' }}
 
{{VoceCronologia|Moore|Fingertip|dismissione|||}}
 
{{VoceCronologia|Moore|Fingertip|dismissione|||}}
 +
{{VoceCronologia|Omas|Minerva 60|lancio
 +
|(data indicativa, sta per l'inizio degli anni '50)
 +
| (guess date, stands for the beginning of '50s)
 +
| (date indicative, par le début des années 50) }}
 
{{VoceCronologia|Parker|Parker 41|dismissione|||}}
 
{{VoceCronologia|Parker|Parker 41|dismissione|||}}
 
{{VoceCronologia|Parker|Parker 51|modifica
 
{{VoceCronologia|Parker|Parker 51|modifica
Riga 30: Riga 45:  
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 100N|modifica
 
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 100N|modifica
 
| ritira il colore grigio della [[Pelikan 100N|100N]]
 
| ritira il colore grigio della [[Pelikan 100N|100N]]
−
| retires the grey color of [[Pelikan 100N|100N]]
+
| retires the gray color of [[Pelikan 100N|100N]]
 
| a abandonné la couler gris du [[Pelikan 100N|100N]]}}
 
| a abandonné la couler gris du [[Pelikan 100N|100N]]}}
 
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 101N|modifica
 
{{VoceCronologia|Pelikan|Pelikan 101N|modifica
Riga 36: Riga 51:  
| retires the [[Pelikan 101N|101N]] in coloured celluloid
 
| retires the [[Pelikan 101N|101N]] in coloured celluloid
 
| a abandonné les [[Pelikan 101N|101N]] en celluloïd coloré}}
 
| a abandonné les [[Pelikan 101N|101N]] en celluloïd coloré}}
 +
{{VoceCronologia|Summit|Summit S.200|lancio|||}}
 +
{{VoceCronologia|Summit|Summit S.160|modifica
 +
| affianca la sfera [[Summit Z.160]] al modello [[Summit S.160]]
 +
| flaked the ball pen [[Summit Z.160]] to the [[Summit S.160]] model
 +
| a joint la stylo à bille [[Summit Z.160]] au model [[Summit S.160]]}}
 
{{VoceCronologia|Stylomine|Stylomine 303D|modifica
 
{{VoceCronologia|Stylomine|Stylomine 303D|modifica
 
| introduce il cappuccio in metallo sui modelli [[Stylomine 303D]]
 
| introduce il cappuccio in metallo sui modelli [[Stylomine 303D]]
Estratto da "http://www.fountainpen.it/Speciale:DiffMobile/53518...183643"