− | @it|Scansione di una pubblicità [[Waterman]] francese del 1919 per una [[rientrante]]. Pubblicata su ''L'Illustration''. Ritoccata dall'autore per una maggiore nitidezza. | + | @it|Scansione di una pubblicità [[Waterman]] francese del 1919 per una [[rientrante]]. Pubblicata su ''L'Illustration''. Ritoccata dall'autore per una maggiore nitidezza. Datazione fornita dal venditore. Pubblicata a fine anno, come si evince dalla citazione, in una pubblicità sul retro, di una serie di date terminanti il 1 Settembre. |
− | @en|Scanning of a 1919 [[Waterman]] french advertising for a [[safety]] model. Published on ''L'Illustration''. Retouched by the author for a better sharpness. | + | @en|Scanning of a 1919 [[Waterman]] french advertising for a [[safety]] model. Published on ''L'Illustration''. Retouched by the author for a better sharpness. Dating provided by seller. Published at the year end, as the September 1 is cited in an advertisement on the back. |